La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « yôkai »

Yôkai

Définitions de « yôkai »

Wiktionnaire

Nom commun - français

yôkai \jo.kaj\ masculin

  1. Créatures surnaturelles dans le folklore japonais.
    • Des représentations de yôkai visibles sur des estampes datant de l’époque Edo montrent bien à quel point cette culture des esprits, fantômes, monstres, démons, divinités mineures, etc. — autant de figures différentes du yôkai — est présente dans la culture japonaise. — (Shigeru Mizuki, Dictionnaire des Yôkai, 2015, ISBN 978-2811616335)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « yôkai »

(1980) Du japonais 妖怪, yōkai (« esprit, fantôme, apparition étrange »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « yôkai »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
yôkai jokɛ

Fréquence d'apparition du mot « yôkai » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « yôkai »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « yôkai »

  • Pas de Mushishi ni de Pacte des yôkai ? 🙂 Deux titres pourtant incontournables ! Merci pour cet article et ses références.
    Journal du Japon — Yôkai, kami : êtes-vous là ? Ou quand le surnaturel s’empare du manga... - Manga
  • Du folklore médiéval jusqu’au récent jeu vidéo « Yo-Kai Watch », la culture nippone est remplie de yôkai, des esprits malicieux aux multiples formes.
    Le Monde.fr — « Dans l’imaginaire japonais, toute chose, animée ou non, peut être habitée par un esprit »

Combien de points fait le mot yôkai au Scrabble ?

Nombre de points du mot yôkai au scrabble : 11 points

Yôkai

Retour au sommaire ➦