La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « yousque »

Yousque

[jusk]
Ecouter

Définitions de « yousque »

Yousque - Préposition

  • (Terre-Neuve) Terme régional signifiant 'jusque'.

Yousque - Adverbe relatif

  • (Canada) (Vieilli) Variante désuète du mot 'ousque'.

    Dans ce jardin lui ya-t-un puits (bis) Yousque les oiseaux font leurs nids, Mon beau ruban gris.
    — « Mon beau ruban gris », dans Chansons populaires du Canada

Yousque - Adverbe interrogatif

  • (Canada) (Vieilli) Variante de 'ousque', utilisé pour signifier 'où'.

    Anyway ! Yousque c'est la sortie ? Enfin, le mot magique finit par s'afficher au-dessus de leur nez.
    — Marilyn Bouchain, Le cycle M


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE