Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « yuko »
Yuko
[jykɔ]
Définitions de « yuko »
Yuko - Nom commun
-
(Judo) Avantage minimal attribué lors d'une compétition, équivalent à cinq points.
Mené d’un yuko jusqu'à 4 secondes de la fin de son huitième de finale, il a retourné la situation en collant un ippon venu de nulle part, à son adversaire géorgien.
— « La gazette des JO : un Vinokourov renversant », site nouvelObs.fr -
(Judo) Situation dans laquelle l'adversaire est projeté sur le côté.
En judo, le yuko se manifeste lorsqu'un combattant réussit à projeter son adversaire sur le côté, une technique qui requiert à la fois précision et agilité.
— (Citation fictive) -
(Judo) Immobilisation de l'adversaire pendant une durée comprise entre quinze et dix-neuf secondes.
En judo, réussir un yuko c'est immobiliser son adversaire juste assez pour marquer des points, sans toutefois atteindre la perfection du ippon.
— (Citation fictive)
Étymologie de « yuko »
Du japonais 有効, yūkō.Usage du mot « yuko »
Évolution historique de l’usage du mot « yuko » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « yuko » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « yuko »
-
Lorsque l'on tombe sur une épaule, ça donne un waza ari (50 points). Deux waza ari donnent la victoire. Quand on tombe sur la tranche du corps, c'est un yuko (1 point). Par contre, on peut mettre vingt ou cinquante yuko, on ne gagne jamais avant la fin du temps imparti.
Le Figaro — Ippon, waza ari, yuko… Comprendre l'essentiel du judo
Traductions du mot « yuko »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | yuko |
| Espagnol | yuko |
| Italien | yuko |
| Allemand | yuko |
| Chinois | 优子 |
| Arabe | يوكو |
| Portugais | yuko |
| Russe | юко |
| Japonais | ゆこ |
| Basque | yuko |
| Corse | yuko |