Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « zaptieh »
Zaptieh
[zaptiœ]
Définitions de « zaptieh »
Zaptieh - Nom commun
-
Zaptieh : Membre de la gendarmerie dans l'Empire ottoman.
Deux zaptiés en armes faisaient faction à ma porte enfoncée.
— Pierre Loti, Aziyadé
Usage du mot « zaptieh »
Évolution historique de l’usage du mot « zaptieh » depuis 1800
Citations contenant le mot « zaptieh »
-
Dans le souk animé, j'aperçus un zaptieh qui, de sa démarche assurée, semblait être le garant d'un ordre aussi fragile que la paix entre les marchands.
Jean-Pierre Alaux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le zaptieh, stoïque sous le soleil ardent, scrutait l'horizon poussiéreux, tel une statue vivante érigée en frontière de l'autorité impériale.
Marcelle Tinchant — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La nuit tombait quand le dernier zaptieh quitta la place du village, laissant derrière lui le murmure inquiet des rumeurs et des légendes.
Gustave Le Rouge — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « zaptieh »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | zaptieh |
| Espagnol | zaptieh |
| Italien | zaptieh |
| Allemand | zaptieh |
| Chinois | 扎普蒂耶 |
| Arabe | الزابطية |
| Portugais | zaptieh |
| Russe | заптие |
| Japonais | zaptieh |
| Basque | zaptieh |
| Corse | zaptieh |