Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « zarathoustrien »
Zarathoustrien
[zaratustrjɛ̃]
Définitions de « zarathoustrien »
Zarathoustrien - Adjectif
-
Relatif à Zarathoustra, prophète de l'antiquité et fondateur du zoroastrisme.
L’araméisme leur avait montré, comment on pouvait tenir ouverts les cadres de la religion et adapter les idées religieuses d’un certain milieu à celles d’un autre. Si Darius et ses successeurs se présentent, dans les bas-reliefs de leurs tombeaux, debout devant l’autel du feu, cela ne signifie pas nécessairement que ces rois aient été des zarathoustriens : le culte du feu était pré-zarathoustrien, il semble plutôt qu’il se soit effacé en quelque mesure par la réforme de Zarathoustra, pour regagner plus tard le terrain perdu.
— Arthur Christensen, L’Empire des Sassanides : le peuple -
Qui concerne Zarathoustra tel que représenté par Nietzsche; caractérisant son style ou sa pensée.
Étymologie de « zarathoustrien »
Du nom propre Zarathoustra.Usage du mot « zarathoustrien »
Évolution historique de l’usage du mot « zarathoustrien » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « zarathoustrien » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « zarathoustrien »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | zarathustrian |
| Espagnol | zaratustriano |
| Italien | zaratustriano |
| Allemand | zarathustrisch |
| Chinois | 查拉图斯派 |
| Arabe | زاراشتورية |
| Portugais | zaratustra |
| Russe | заратуштриец |
| Japonais | zarathustrian |
| Basque | zaratustriar |
| Corse | zarathustrianu |