Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « zarb »
Zarb
[zarb]
Définitions de « zarb »
Zarb - Nom commun
-
(Musique) Instrument de percussion iranien, digital et cylindrique, constitué d'un corps en bois creux fermé par une peau tendue.
Un musicien berbère extirpe un zarb de sa besace couleur lilas.
— Delbourg, Faire Charlemagne
Zarb - Adjectif
-
Qualifie ce qui est étrange ou inhabituel.
Dans le tissu urbain, chaque coin de rue révèle parfois son lot de zarb, ces scènes bizarrement captivantes qui défient notre quotidien.
— (Citation fictive)
Étymologie de « zarb »
(Adjectif) (Verlan) Apocope de zarbi, verlan de bizarre.Usage du mot « zarb »
Évolution historique de l’usage du mot « zarb » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « zarb » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « zarb »
-
Coralie Zarb
www.lepopulaire.fr — Plus d'une trentaine de jeux pour s'amuser en famille ou entre amis au pavillon du Verdurier à Limoges - Limoges (87000) -
Enjoy Desert Camp. Niché au creux d'une montagne, à l'entrée d'une large vallée saupoudrée de sable rouge, Enjoy Desert propose l'expérience bédouine dans le confort, mais sans excès. À la nuit tombée, les résidents se rassemblent autour du zarb pour regarder le chef extirper son œuvre des entrailles du désert.
LEFIGARO — Jordanie : ces spécialités culinaires à goûter absolument lors d'un voyage
Traductions du mot « zarb »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | weird |
| Espagnol | extraño |
| Italien | strano |
| Allemand | seltsam |
| Chinois | 诡异的 |
| Arabe | غريب |
| Portugais | estranhas |
| Russe | странный |
| Japonais | 変 |
| Basque | arraroa |
| Corse | stranu |