La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « zébi »

Zébi

[zebi]
Ecouter

Définitions de « zébi »

Zébi - Nom commun

  • Variante familière et argotique de 'zob', désignant le pénis.

    Dans le contexte recherché, voici une proposition de citation : La rue argotique parle clairement lorsqu'il s'agit de désigner les tabous corporels ; ainsi le mot 'zébi' circule discrètement pour évoquer ce que la bienséance réprouve.
    (Citation fictive)
  • (Métrologie) Unité de mesure représentée par le symbole Zi, équivalente à 270.

    Selon les dernières normes en métrologie, le zébi, symbolisé par Zi, désigne une unité de mesure colossale équivalant à 2^70.
    (Citation fictive)

Étymologie de « zébi »

Zébi : Emprunt à l'arabe maghrébin zob, zeb (« membre viril, appareil génital masculin ») (en arabe classique zubb, zubr), suivi du suffixe , qui équivaut à un adjectif possessif de la première personne du singulier : zobbī, zebbī = « mon z. ».

Usage du mot « zébi »

Évolution historique de l’usage du mot « zébi » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « zébi » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « zébi »

  • Il était un pauvre serpent qui collectionnait toutes ses peaux. C'était l'homme.
    Jean Giraudoux — Sodome et Gomorrhe, I, 3, Lia , Grasset
  • Lorsque avec ses enfants vêtus de peaux de bêtes, Échevelé, livide au milieu des tempêtes, Caïn se fut enfui de devant Jéhovah Comme le soir tombait, l'homme sombre arriva Au bas d'une montagne en une grande plaine.
    Victor Hugo — La Légende des siècles, la Conscience
  • On n'est pas seul dans sa peau.
    Henri Michaux — Qui je fus, Gallimard
  • Si je pouvais seulement sortir de ma peau pendant une heure ou deux ! Si je pouvais être ce monsieur qui passe !
    Alfred de Musset — Fantasio, I, 2, Fantasio

Traductions du mot « zébi »

Langue Traduction
Anglais zebi
Espagnol zebi
Italien zebi
Allemand zebi
Chinois 泽比
Arabe زبي
Portugais zebi
Russe зеби
Japonais ゼビ
Basque zebi
Corse zebi
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.