Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « zelanti »
Zelanti
[zœlɑ̃ti]
Définitions de « zelanti »
Zelanti - Nom commun
-
Dignitaires ecclésiastiques, principalement cardinaux et prélats, qui défendaient avec intransigeance les droits du Saint-Siège à Rome entre le XVIIe et le XIXe siècle.
Le cardinal de Gregorio serait un pape convenable. Quoique rangé au nombre des zelanti, il n'est pas sans modération. François-René de Chateaubriand Mémoires d'outre-tombe
-
Personne animée d'un zèle ardent pour une cause.
La prévoyance humaine est souvent trompée; souvent un homme change en arrivant au pouvoir; le zelante cardinal Della Genga a été le pape conciliant Léon XII. François-René de Chateaubriand Mémoires d'outre-tombe
Usage du mot « zelanti »
Évolution historique de l’usage du mot « zelanti » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « zelanti » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « zelanti »
-
Dans les couloirs feutrés du Vatican, les zelanti complotaient en silence pour préserver l'autorité papale face aux tempêtes de la modernité.
Jean-Claude Verneuil — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les zelanti formaient un bastion inébranlable de tradition, veillant avec ferveur sur le trône de Saint-Pierre à travers les siècles d'incertitude.
Sophie Lemoine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Même au cœur des intrigues romaines, les zelanti portaient haut le flambeau d'un passé glorieux, refusant de céder aux chants séduisants du changement.
Marc Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « zelanti »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | zelanti |
| Espagnol | zelanti |
| Italien | zelanti |
| Allemand | zelanti |
| Chinois | 采兰蒂 |
| Arabe | زيلانتي |
| Portugais | zelanti |
| Russe | zelanti |
| Japonais | ゼランティ |
| Basque | zelanti |
| Corse | zelanti |