Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « zodiacal »
Zodiacal
[zɔdjakal]
Définitions de « zodiacal »
Zodiacal - Adjectif
-
(Astronomie) Concernant le zodiaque, ceinture céleste entourant les écliptiques où se déplacent principalement le Soleil et les planètes.
Les étoiles qui se trouvent sur la route du Soleil, ou à peu près, c’est-à-dire les étoiles zodiacales, paraissent, le soir, se plonger successivement dans les rayons du Soleil, lorsque cet astre vient de se coucher, et paraissent ensuite se dégager, le matin, de ses rayons, quelques instants avant son lever.
— C. Loupot, Éléments d’astronomie à l’usage des personnes du monde peu versées dans les mathématiques -
(En particulier) Qualifie une lumière blanche en forme de cône visible après le coucher et avant le lever du soleil dans l'écliptique.
En expérimentant, comme je viens de le dire, sur la lumière zodiacale à l’est et à l’ouest... J’ai depuis répété plusieurs fois la même observation sur la partie la plus brillante de la lumière zodiacale avant le lever et après le coucher du soleil... Je crois donc pouvoir affirmer que la lumière zodiacale n’est pas polarisée...
— Emmanuel Liais, Observations sur la lumière zodiacale faites dans la zone inter-tropicale pendant la traversée de France au Brésil -
(Astrologie) Se rapporte aux signes astrologiques utilisés pour classifier des horoscopes.
Votre Sérénité concentrez-vous bien et dites-moi je vous prie quel est votre signe astrologique ?
— Pierre Dac, Francis Blanche
Expressions liées
- Horloge zodiacale
-
Lumière zodiacale
L'origine des poussières qui composent la lumière zodiacale fait débat depuis longtemps. Si on s'accorde pour dire que le nuage zodiacal est enrichi par les astéroïdes, les comètes et les essaims météoritiques, c'est la proportion de chacune de ces composantes qui divisait les scientifiques.
— Futura, Les poussières de Mars se dispersent à travers le Système solaire - Mois, plan zodiacal
- Monnaies zodiacales (monnaies anciennes d'Orient sur lesquelles est figuré le zodiaque.)
- Mythologie zodiacale
- Représentations zodiacales
-
Signe zodiacal (signe du zodiaque.)
Huitième signe zodiacal: le Scorpion
- Symboles zodiacaux
-
Temps zodiacal
Dans le zodiaque on utilise au lieu du temps solaire un autre temps zodiacal, appelé temps sidéral
- Étoiles, planètes zodiacales
Étymologie de « zodiacal »
Du début du XVIe siècle, dérivé de zodiaque avec le suffixe -al.Usage du mot « zodiacal »
Évolution historique de l’usage du mot « zodiacal » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « zodiacal » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « zodiacal »
Citations contenant le mot « zodiacal »
-
On a tous un signe astro asendant, il dépend non seulemnt de sa date de naissance mais aussi de l'heure et du lieu où on a vu le jour. Et il influe notre personnalité zodiacale. Découvrez vite les principales influences de votre signe ascendant.
aufeminin — Signe astrologique ascendant : influence du signe ascendant -
La carte astrale est un portrait du ciel au jour et à l'heure de la naissance d'une personne. Selon l'astrologie, elle reflète la position des planètes dans le ciel ce jour-là et va bien au-delà du signe zodiacal d'une personne, puisqu'elle indique également les signes de la Lune, de Vénus, de Mars, entre autres étoiles.
BBC News Afrique — Astrologie : les personnes qui basent leurs relations sur leur signe du zodiaque - BBC News Afrique -
Dans son ouvrage, l'astrologue éminent notait : 'L'ascendant, ce point crucial où l'écliptique embrasse l'horizon à l'est lors du premier souffle d'un individu, insuffle un signe zodiacal complémentaire qui sculpte inévitablement le marbre de son caractère et la toile de son destin.'
(Citation fictive) -
Dans son analyse astrologique, le journaliste expliquait : 'Le décan réfère à la subdivision d'un signe zodiacal en trois parties identiques, chaque portion couvrant précisément 10 degrés de l'écliptique.'
(Citation fictive)
Traductions du mot « zodiacal »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | zodiacal |
| Espagnol | zodiacal |
| Italien | zodiacale |
| Allemand | tierkreis |
| Chinois | 黄道带的 |
| Arabe | البروج |
| Portugais | zodiacal |
| Russe | зодиакальный |
| Japonais | 黄道帯 |
| Basque | zodiacal |
| Corse | zodiacale |