La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « zoning »

Zoning

[zɔ̃ɛ̃]
Ecouter

Définitions de « zoning »

Zoning - Nom commun

  • (Industrie, Belgique) Secteur géographique délimité et destiné principalement aux activités industrielles.

    Deux tombes aménagées lors du premier siècle de l’ère chrétienne ont été découvertes ce lundi lors des travaux d’extension du zoning de Ghislenghien.
    — « Ghislenghien : découverte exceptionnelle de deux tombes gallo-romaines », L’Avenir.net
  • (Infographie) Représentation schématique d'une page, organisée en différentes zones ou blocs visuels distincts.

    Le zoning, clé de voûte de la mise en page, orchestre une danse précise des blocs visuels, chaque zone délimitée sculptant l'harmonie visuelle et informative du document.
    (Citation fictive)

Étymologie de « zoning »

De l'anglais zoning.

Usage du mot « zoning »

Évolution historique de l’usage du mot « zoning » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « zoning » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « zoning »

  • Les pompiers de Wijnegem ont maîtrisé le violent incendie qui s’était déclaré mercredi soir dans le zoning industriel Vosveld à Wijnegem (province d’Anvers). Un travailleur de l’entreprise touchée a été légèrement blessé. Les dégâts sont très importants.
    sudinfo.be — Violent incendie dans un zoning de Wijnegem: le feu est maîtrisé
  • Pour le futur petit zoning de Suarlée, cela a nécessité la récente adoption du projet de schéma d’orientation local (SOL) par le conseil communal en vue de mettre en œuvre la zone d’aménagement communal concerté (ZACC).
    DH Les Sports + — Le zoning de Suarlée à l’enquête publique - DH Les Sports+

Traductions du mot « zoning »

Langue Traduction
Anglais zoning
Espagnol zonificación
Italien azzonamento
Allemand zoneneinteilung
Chinois 分区
Arabe تقسيم المناطق
Portugais zoneamento
Russe зонирование
Japonais ゾーニング
Basque zonifikazioa
Corse zoning
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.