La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cæcum »

Cæcum

[]
Ecouter

Définitions de « cæcum »

Cæcum - Nom commun

  • (Anatomie) Segment initial du gros intestin, situé à la jonction de l'intestin grêle, caractérisé par la présence de l'appendice vermiculaire (ou iléo-cæcal).

    Il ne faut pas croire cependant que les hommes eussent déjà remarqué qu’un gratte-ciel est plus grand qu’un homme à cheval ; au contraire, aujourd’hui encore, lorsqu’ils veulent se distinguer, ils ne montent pas un gratte-ciel, mais un haut destrier, ils sont rapides comme le vent et leurs yeux sont perçants non point comme ceux d’un télescope géant, mais comme ceux de l’aigle. Le cœur n’a pas encore appris à faire usage de leur raison, et il demeure entre les deux une différence d’évolution presque aussi considérable que celle qui sépare le cæcum de la pie-mère.
    — Robert Musil, L’Homme sans qualités

Expressions liées

  • L'appendice caecal

Étymologie de « cæcum »

Du latin caecum, abréviation de caecum intestinum (« intestin aveugle »), une traduction du grec ancien τυφλὸν ἔντερον, tuphlòn énteron. Le terme latin dérive de caecus (« aveugle »).

Usage du mot « cæcum »

Évolution historique de l’usage du mot « cæcum » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cæcum » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « cæcum »

  • L’appendice, encore qualifié d’appendice vermiforme, est un prolongement de la partie droite et inférieure du côlon, la cæcum.
    Figaro Santé — Appendice - Qu’est-ce que c’est ? - Fiches santé et conseils médicaux
  • Ils ont également constaté que les animaux ayant une certaine forme de cæcum étaient plus susceptibles d'avoir un appendice. Ce qui les amène à conclure que l'appendice ne se développe pas indépendamment, mais comme une partie d'un « complexe caeco-appendiculaire » plus large incluant l'appendice et le cæcum.
    Psychomédia — Finalement l'appendice jouerait un rôle important, confirme une étude | Psychomédia

Traductions du mot « cæcum »

Langue Traduction
Anglais caecum
Espagnol intestino ciego
Italien cieco
Allemand blinddarm
Chinois 盲肠
Arabe أعور
Portugais ceco
Russe слепая кишка
Japonais 盲腸
Basque caecum
Corse caecum
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.