La langue française

Accueil > Articles > 20 célèbres tautologies de la langue française

20 célèbres tautologies de la langue française

Le français regorge de richesses et c'est d'autant plus vrai dans sa pratique ! Parfois, le sens des phrases que nous faisons ne fait justement pas vraiment sens... La tautologie vient du grec et signifie littéralement "dire la même chose". Une tautologie peut aussi désigner en mathématique une proposition toujours vraie. La tautologie est souvent utilisée en rhétorique pour faire passer de fausses idées en donnant l'impression de vérité et d'évidence que cette expression dégage.

La tautologie s'apparente au truisme (« vérité trop manifeste, qu’il est superflu de vouloir démontrer et qui ne vaut même pas la peine d’être énoncée ») ou à la « lapalissade », néologisme venant de la chanson écrite en l'honneur du seigneur de La Palice, consistant à affirmer une évidence immédiatement perceptible et donc la rendant par là même absurde.

Il est temps de passer au florilège des tautologies de la langue française. Bonne lecture !

1# « Donner c'est donner reprendre c'est voler. »

2# « 100 % de nos clients achètent nos produits. »

C'est parce qu'ils achètent les produits qu'on peut les qualifier de clients.

3# « 100 % des gagnants ont tenté leur chance. »

Célèbre slogan publicitaire de la Française des jeux : sauf cas de fraude, chaque participant doit bien acheter un ticket pour participer au tirage.

4# « Je vais monter en haut te rejoindre. »

#5 « Au jour d'aujourd'hui. »

Inscrivez-vous à notre lettre d'information

Chaque vendredi, on vous envoie un récapitulatif de tous les articles publiés sur La langue française au cours de la semaine.

6# « Incessamment sous peu. »

L'adverbe "incessamment" comme l'expression "sous peu" étant synonymes de "bientôt".

7# « Je l’ai vu de mes propres yeux. »

8# « La fin n'a jamais été aussi près. »

Si le temps possède une fin, chaque seconde qui s'écoule nous en rapproche forcément.

9# « C'est la vérité vraie ! »

10# « C’est sûr et certain ! »

11# « Je me présente face à vous en personne. »

12# « Lui, c'est lui, et moi c'est moi. »

Laurent Fabius - à propos de François Mitterrand - lors de sa prise de fonction de Premier ministre en 1984.

13# « Ce qui est intolérable ne sera pas toléré. La place des délinquants n'est pas dans la rue, elle est en prison. »

Brice Hortefeux, alors ministre de l'Intérieur, vis-à-vis de faits d'insécurité ayant lieu à Grenoble en 2010.

14# « Quand je danse, je danse ; quand je dors, je dors. »

Montaigne, Essais.

15# « Mais le mal que j'y trouve, c'est que votre père est votre père. »

Molière, L'Avare - Acte IV, Scène 1.

16# « Si on n’avait pas perdu une heure et quart, on serait là depuis une heure et quart. »

Johnny Hallyday, s'adressant à son équipier lors de l'édition 2002 du Dakar.

17# « J'aime cette île isolée. »

18# « Demain est un autre jour. »

19# « Tu le lui diras toi-même. »

20# « Si vous voulez vivre vieux, vivez longtemps. » (Satie)

À vous ! Partagez les tautologies que vous connaissez en commentaire.

Partager :
ou Nous soutenir
Sujets :  faux-amis

Recevez tous les articles de la semaine par courriel

Inscrivez-vous à notre lettre d'information hebdomadaire pour recevoir tous nos nouveaux articles, gratuitement. Vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Commentaires

Kyun

Il est des tautologies qui ont de l'esprit. Montaigne signifiait qu'il éduquait le sien à ne pas vagabonder quand il faisait quelque chose. Autrement dit, il était attentif en son action.
Nous ressentons souvent aussi le besoin de souligner par la répétition pour s'assurer d'avoir été compris. "Incessamment sous peu" avec prosodie se représente logiquement dans une conversation de bon aloi avec une virgule après l'adverbe.

Répondre
ragots

Hopital des Enfants Malades, n'est-ce-pas une belle tautologie ?
Un hôpital, c'est forcément pour des malades, qu'ils soient enfants ou autres.
C'eût été mieux de dire Hopital pour Enfants. Point final.

Répondre
Godfrin Olivier

Le lac Leman. Leman signifie lac.
Le golfe du Morbihan. Morbihan signifie baie.
Le désert du Sahara. Sahara veut dire désert.
La ville de Medine. Medine est ville…..

Répondre
Tugdual

Ah oui?

Répondre
Frangi78

Après la pluie, le beau temps.

Répondre
Said Hatrouhou

El Hadj Moussa, Moussa El Hadj

Répondre
Halim

Un cadavre mort!

Répondre
Gerard Brousse

https://www.lalanguefrancaise.com/general/20-tautologies-langue-francaise/

Dans votre publication sur les tautologies, vous reprenez en 3e point :
3# « 100 % des gagnants ont tenté leur chance. »
Ceci n’est pas une tautologie par le simple fait que c’est une erreur, car certains gagnants peuvent recevoir leur billet gagnant en cadeau, ou l’avoir volé, ou reçu en partage, et j’en passe. On ne gagne pas à tous les coups, n’est-ce pas ?

Et en 4e point :
4# « Je vais monter en haut te rejoindre. »
En fait la personne au sommet de la montagne est blessée, et c’est donc un coup monté pour le descendre.

Répondre
Tugdual

Excellent.

Répondre
Chaabane bouroumat

si je n’etais pas moi, je serai autre

Répondre
dom

écrit de son vivant

Répondre
Leïla

Juste une question : « le sens des phrases que nous faisons ne fait justement pas vraiment sens » -> « le sens des phrases que nous faisons n’a justement pas vraiment de sens », non ? « Faire sens » est un anglicisme qu’on n’est pas censés employer en bon français il me semble… Je pense toutefois qu’on vous pardonnera volontiers : à mon avis, je pense que que votre article est drôle, et rigoler, ça me fait rire, je trouve ça marrant !

Répondre
Tugdual

Vous me faites réaliser que moi aussi rire ça me fait marrer.

Répondre
yassine

Le rêve au rêve

Répondre
FABRE André (80 ans)

On arrête (les exercices physiques) parce que l’on vieilli, mais on vieilli parce qu’on
les arrête !

Répondre

Laisser un commentaire

Vous devez vous connecter pour écrire un commentaire.

Se connecter S'inscrire