La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à cinq cennes »

À cinq cennes

[a sɛ̃k sɑ̃n]
Ecouter

Définitions de « à cinq cennes »

À cinq cennes - Locution adjectivale

  • (Québec) De pacotille, qui ne vaut pas cher.

    Ce sachant, Rogie entreprit donc illico de faire son intellectuel à cinq cennes […].
    — Le Devoir, 25 avril 2006

Étymologie de « à cinq cennes »

De cenne, prononciation populaire de cent (« centième de dollar »).
Cinq cents n’ayant vraiment pas une grande valeur, à cinq cennes signifie « qui ne vaut pas cher ».

Usage du mot « à cinq cennes »

Évolution historique de l’usage du mot « à cinq cennes » depuis 1800

Citations contenant le mot « à cinq cennes »

  • Est-ce là de la psychologie « à cinq cennes » ? Je n’en sais rien, mais au moins Emmanuel Macron aura essayé de calmer le jeu, rôle bien difficile et facilement critiquable.
    Le Devoir — Lettre : La folie d’un homme? | Le Devoir

Traductions du mot « à cinq cennes »

Langue Traduction
Anglais five cents
Espagnol cinco centavos
Italien cinque centesimi
Allemand fünf cent
Chinois 五美分
Arabe خمسة سنتات
Portugais cinco centavos
Russe пять центов
Japonais 5セント
Basque bost zentimo
Corse cinque centesimi
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.