La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à contre-sens »

À contre-sens

[a kɔ̃trœsɑ̃s]
Ecouter

Définitions de « à contre-sens »

À contre-sens - Locution adverbiale

  • Variante orthographique de à contresens.

    Prendre une décision à contre-sens peut mener à des conséquences imprévues.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Usage du mot « à contre-sens »

Évolution historique de l’usage du mot « à contre-sens » depuis 1800

Synonymes de « à contre-sens »

Citations contenant le mot « à contre-sens »

  • On ne peut prétendre maîtriser le cours de sa vie sans accepter de la redépeigner à contre-sens lorsque le destin nous ébouriffe.
    Madeleine d'Auberville — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Prendre l'autoroute à contre-sens quand on a 80 balais, ça peut passer pour un accident. Pour un gars de 37 ans non.Vous n'empêcherez jamais un gars qui décidé de se suicider de le faire. Le seul problème, c'est qu'il a fait 2 morts et 3 blessés graves qui n'avaient rien demandé.
    lindependant.fr — Un "kamikaze" prend l'autoroute à contresens et percute une voiture avec 5 jeunes à bord : le bilan est terrible, 3 morts, 3 blessés graves - lindependant.fr
  • Ce que les féministes sont en train de faire encore et encore et encore, c’est de donner des rames à des hommes qui rament à contre-sens – sans doute dans l’espoir que notre générosité les incite à arrêter de nous mettre des bâtons dans les roues (de nous violer, de nous battre, de mecspliquer, etc.).
    site ricochet.media — 16 mars 2017
  • Au même moment, le taxi arrivait et apercevait les clients, parents et enfants, monter à bord de la Passat qui démarrait pour prendre la direction de l'aéroport. Le chauffeur de taxi, dans sa Citroën Picasso, a alors vu rouge et a poursuivi la Passat, jusqu'au rond point devant le centre commercial du Val d'Europe qu'il a emprunté à contre-sens pour prendre le VTC à revers et lui foncer littéralement dessus, provoquant un accident.  
    Chessy ► Estimant qu'il lui avait "volé ses clients", un chauffeur de taxi fonce sur un VTC

Traductions du mot « à contre-sens »

Langue Traduction
Anglais against the direction
Espagnol contra la direccion
Italien contro la direzione
Allemand gegen die richtung
Chinois 逆向
Arabe عكس الاتجاه
Portugais contra a direção
Russe против направления
Japonais 方向に対して
Basque norabidearen aurka
Corse contr'à a direzzione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.