La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à corps et à cris »

À corps et à cris

[a kɔr e a kri]
Ecouter

Définitions de « à corps et à cris »

À corps et à cris - Locution adverbiale

  • Déformation de à cor et à cri.

    Plus le contexte est anxiogène, plus les adolescents réclament à corps et à cris sécurité et fermeté.
    — Danièle Crutzen, ‎Jacques Debatty

Étymologie de « à corps et à cris »

Orthographe erronée, par méprise sur le sens et déformation de l'expression correcte, à cor et à cri, résultant de l’homophonie de cor et de corps. → voir à cor et à cri

Usage du mot « à corps et à cris »

Évolution historique de l’usage du mot « à corps et à cris » depuis 1800

Citations contenant le mot « à corps et à cris »

  • Le Cercle d’art bordelais (Cab) organise une exposition, « À corps et à cris », du samedi 19 février au jeudi 3 mars, de 12 à 19 heures, à l’espace culturel municipal Saint-Rémi, 4, rue Jouannet.
    SudOuest.fr — Bordeaux : une exposition du Cercle d’art à partir du 19 février
  • Kabaret Warszawski: Warlikowski à corps et à cris
    LEFIGARO — Kabaret Warszawski: Warlikowski à corps et à cris
  • La bibliothèque municipale de Lyon ainsi que seize autres médiathèques de la métropole se sont associées pour la réalisation d’une série d’événements culturels consacrés au féminisme, intitulé “À corps et à cris”. Parmi les sujets traités lors de ces événements, on retrouve les situations, les courants, les expressions, la culture sexiste et enfin les corps, qui font également l’objet d’une exposition : “En corps elles”.
    Artistikrezo — "En corps elles" : une exposition qui libère les corps féminins - Artistikrezo
  • Alors qu'il est réclamé à corps et à cris dans toutes les pharmacies des Alpes et de France, une véritable "mine" à masques FFP2 est en train de se constituer à Cluses, en Haute-Savoie.
    France 3 Auvergne-Rhône-Alpes — Covid-19 : bientôt 2 millions de masques FFP2 produits chaque semaine à Cluses
  • Elle était réclamée à corps et à cris, la webcam de la Daille est de retour ! Elle a été réinstallée hier après-midi et est d’ores et déjà opérationnelle. Vous pouvez la consulter depuis le site de Val d'Isère Tourisme. https://www.valdisere.com/webcam/la-daille/
    Les infos avalines du 10 décembre 2021 - Radio-TV Val d'Isère - Les Infos Avalines
  • Vous les avez réclamées à corps et à cris ; les voilà : les vidéos de Street Style sont enfin de retour ! Cela fait quinze que Madmoizelle existe, et presque autant que l’on filme une partie du style de l’époque.
    Madmoizelle — Les Street Styles sont de retour, avec en premier invité : Anthony Vincent, notre rédac mode ! - Madmoizelle
  • Il a fait cette déclaration après avoir déjà pris une volée de mesures économiques contre la Russie en réponse à l'invasion de l'Ukraine, allant de l'interdiction de l'espace aérien américain à des sanctions lourdes contre la banque centrale russe. Mais une mesure contre les hydrocarbures, la plus essentielle ressource de l'économie russe, est réclamée à corps et à cris notamment par les conservateurs américains.
    Connaissance des Énergies — « Rien n'est exclu », assure Joe Biden à propos d'un arrêt des achats de pétrole russe | Connaissances des énergies

Traductions du mot « à corps et à cris »

Langue Traduction
Anglais body and scream
Espagnol cuerpo y grito
Italien corpo e urlo
Allemand körper und schrei
Chinois 身体和尖叫
Arabe الجسد والصراخ
Portugais corpo e grito
Russe тело и крик
Japonais 体と悲鳴
Basque gorputza eta garrasia
Corse corpu è urla
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.