La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à croquer »

À croquer

[a krɔke]
Ecouter

Définitions de « à croquer »

À croquer - Locution adjectivale

  • (Figuré) (Familier) Se dit d’une jeune personne très jolie.

    il me semble qu’elle est déçue, je ne suis pas jolie « à croquer », comme on me disait souvent que je l’étais, elle le disait aussi, et personne ne le dit plus…
    — Nathalie Sarraute, Enfance

Étymologie de « à croquer »

(Date à préciser) De croquer (« faire un croquis »).

Usage du mot « à croquer »

Évolution historique de l’usage du mot « à croquer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « à croquer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « à croquer »

Citations contenant le mot « à croquer »

  • Si les loups ne se mangent pas entre eux, à Mbandaka, chef-lieu de la province de l’Equateur, ils se dévorent jusqu’à croquer les os. Non sans raison, la journaliste Junie Ngbanzo, chef de service à la RTNC/Mbandaka a été arrêtée le lundi 07 mars au parquet près le Tribunal de paix à partir de 15h00, avec l’un de ses confrères techniciens, suite à une plainte de leur chef hiérarchique, la sous-directrice Etaka Bolumbu, au motif que Junie Ngbanzo l’aurait insultée au cours d’une discussion liée à la programmation des éditions du journal.  Ce que les deux interpellés ne reconnaissent pas. Ils ont été relâchés à 21h00 après avoir payé 300.000FC.
    Scoop RDC — Médias Mbandaka : La journaliste Junie Ngbanzo de la RTNC devant la justice sur plainte de son chef hiérarchique direct ! | Scoop RDC
  • Festival “Contes à croquer” 2ième édition Beauvais 2022-04-23 10:00:00 – 2022-04-24 21:00:00 Beauvais Oise
    Unidivers — Festival “Contes à croquer” 2ième édition Beauvais Beauvais samedi 23 avril 2022
  • Outre les traditionnels œufs et poules en chocolat, Ladurée imagine également deux déclinaisons de fritures à croquer : des fritures en chocolat noir, au lait et à base de chocolat blanc teinté de rose, représentant les pâtisseries iconiques de la Maison ou un délicieux mélange d’œufs fourrés pralinés à coques craquelées en chocolat noir, chocolat au lait, au chocolat blanc et dulcey, un chocolat blanc caramélisé, aussi appelé “chocolat blond”.
    ESSENTIAL HOMME — Pâques 2022 Chez Ladurée, Placée Sous Le Signe De La Tradition - ESSENTIAL HOMME
  • Dernier objet à découvrir, une boîte cartonnée d’un blanc immaculé et muni d’un numéro. Bien protégé, on y découvre à l’intérieur une petite peluche de Yuu. Enfin petite, elle mesure une quinzaine de centimètres tout de même. Les finitions sont très jolies et bien représentatives du personnage. Yuu est à croquer !
    MaXoE — Unboxing The Cruel King and the Great Hero : une Edition Storybook du plus bel effet ! (PS4, PS5, Switch) - MaXoE
  • Du 22 novembre au 5 décembre 2021, Dietaroma met en jeu 10 lots avec 3 références « vitalité et immunité » : acérola, gelée royale à croquer et propolis à croquer
    FemininBio — 10 lots de 3 produits Dietaroma « vitalité et immunité à croquer » à gagner - FemininBio
  • Le conservatoire d’espaces naturels de Nouvelle-Aquitaine ne cache pas sa joie : « Voici bientôt 6 ans que le site de Chez Roger à Saint-Priest-sous-Aixe n’avait pas vu la dent d’un animal… une éternité pour cette prairie entourée d’arbres envoyant chaque année une multitude de graines la coloniser ! Après une reprise de la clôture, les 2 ânes d’un particulier voisin ont commencé à croquer les joncs et les pousses de ronces. »
    www.lepopulaire.fr — Les indiscrétions de la semaine en Limousin et en Nouvelle-Aquitaine - Limoges (87000)
  • Mais la jeune entreprise a indéniablement franchi un cap en 2021. « Il y a eu une énorme progression en année 2 ». Les cartes à croquer sont destinées aux particuliers, comme aux professionnels (sur devis). « Au niveau de mon chiffre d’affaires, c’est du 50-50 », confie la créatrice.
    actu.fr — Saint-Brevin les Pins : ses cartes à croquer en chocolat font craquer les gourmands | Le Courrier du Pays de Retz
  • Le secours populaire, organise un défilé solidaire à l’occasion de l’inauguration de sa Boutik à croquer, 53 avenue du Maréchal Leclerc à Perpignan. Samedi 19 mars de 15h à 19h, une tombola vous permettra aussi de gagner de nombreux lots. Avec un prix d’entrée à 2 euros, c’est l’occasion de se faire plaisir tout en solidarité.
    Le Journal Catalan — #FLASHINFO : Mesures sanitaires : fin du pass vaccinal mais pas du masque – Essence : les prix à la pompe baissent | Le Journal Catalan

Traductions du mot « à croquer »

Langue Traduction
Anglais to chew
Espagnol adorable
Italien masticare
Allemand kauen
Chinois 咀嚼
Arabe يلتهم
Portugais mastigar
Russe чтобы жевать
Japonais 噛む
Basque mastekatzeko
Corse masticà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.