Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à destination de »
À destination de
[a dɛstinasjɔ̃ dœ]
Définitions de « à destination de »
À destination de - Locution prépositive
-
Pour, dans le but d’être affecté à.
La théerie Sinagar, de Java, a préparé des tablettes de thé à destination du marché russe ; cette fabrication est maintenant abandonnée à Java.
— Henri Neuville, Technologie du thé : composition chimique de la feuille -
Vers, en direction de, en route pour, sur le chemin de.
« En route vers un avenir incertain, chaque décision prise aujourd'hui pave le chemin de demain. »
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Usage du mot « à destination de »
Évolution historique de l’usage du mot « à destination de » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « à destination de » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « à destination de »
Citations contenant le mot « à destination de »
-
Parler d’un rapport prémonitoire serait probablement un peu exagéré. Reste que l’audit réalisé par le bureau de l’inspecteur général de la Nasa et rendu public le 14 novembre dernier n’était pas tendre dans son analyse du programme de transport habité à destination de la Station spatiale internationale (ISS).
Le Figaro.fr — ISS: un audit critique sur les capsules privées américaines -
L'adolescente Nour (g) rejoint son amie Nadej au pied de son immeuble pour prendre un bus à destination de leur collège, le 8 février 2022 à Bellefontaine, un quartier de Toulouse
La Croix — Sortir de la cité pour aller au collège dans les beaux quartiers de Toulouse -
En 2022, le satellite Juice sera lancé à destination de Jupiter et de ses mondes. Cette mission, inédite pour l'Europe, sera confrontée aux pires conditions environnementales du Système solaire. Températures, radiations, champs magnétiques. Découvrez comment Airbus a conçu ce satellite et quelles innovations sont à bord pour résister à cet environnement sans détériorer le bon fonctionnement ni les performances des instruments. Les explications de Cyril Cavel, responsable du programme Juice chez Airbus.
Futura — La sonde spatiale Juice pourra résister aux conditions extrêmes de Jupiter -
Les services municipaux annoncent l’ouverture d’un centre de collecte à destination de l’Ukraine dans lequel les Brignairots pourront s’ils le désirent, déposer leurs dons.
Brignais. Centre de collecte pour l’Ukraine -
Le bureau du procureur général de la Colombie a mentionné jeudi dans un communiqué que 19 780 noix de coco remplies ont été retrouvées par la police locale à Cartagène dans un conteneur à destination de Gênes, en Italie.
TVA Nouvelles — Colombie: 20 000 noix de coco remplies de cocaïne liquide | TVA Nouvelles -
Excellente nouvelle. La Grande-Bretagne a arrêté le superpétrolier Grace 1 rempli de pétrole iranien à destination de la Syrie en violations de sanctions de l’UE. Les États-Unis et nos alliés vont continuer d’empêcher les régimes de Téhéran et de Damas de profiter de ce commerce illicite.
Radio-Canada.ca — Téhéran menace d'arraisonner un pétrolier britannique | Radio-Canada.ca -
Ce matin, une première livraison des dons à destination de l’Ukraine est partie du Centre socioculturel du Pays Foyen. Les trois fourgons remplis de cartons ont fait un premier arrêt à la Maison des associations de Mérignac pour le matériel médical, et un second s’est fait à Libourne pour fournir le matériel de puériculture à la Protection civile.
SudOuest.fr — Sainte-Foy-la-Grande : les premiers dons pour l’Ukraine ont été livrés -
Troy Hunt, le fondateur et homme-orchestre de Have I Been Pwned, tient un point hebdomadaire à destination de sa communauté. // Source : YouTube Troy Hunt
Numerama — Pourquoi le site Have I Been Pwned peut-il indexer vos données fuitées, sans être inquiété ? - Numerama
Traductions du mot « à destination de »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | in destination to |
| Espagnol | con destino a |
| Italien | in destinazione a |
| Allemand | im bestimmungsort zu |
| Chinois | 在目的地 |
| Arabe | في إتجاه |
| Portugais | no destino para |
| Russe | в пункт назначения |
| Japonais | 目的地で |
| Basque | helmugan |
| Corse | in destinazione à |