À droite et à gauche

Définitions de « à droite et à gauche »

À droite et à gauche - Locution adverbiale

• De tous côtés, de droite et de gauche, au hasard et sans discernement.

  C’était là que nous entreposions des voitures, des motos et des bicyclettes abandonnées, volées, retrouvées et pas réclamées, et rangions nos véhicules cassés, la cahute en ciment abritant des foultitudes d’objets illicites, tels revolvers, carabines, couteaux de toutes sortes, pilules, poudres et herbes de toutes autres sortes, publications cochonnes (de toutes autres sortes encore) et des tonnes de biens dérobés à droite et à gauche.

Étymologie de « à droite et à gauche »

 Composé de à droite, et et à gauche.

Évolution historique de l’usage du mot « à droite et à gauche » depuis 1800

Citations contenant le mot « à droite et à gauche »

• Avant lui, les dompteurs avaient déjà imaginé de former une grande cage centrale en deçà de laquelle les cages d'animaux s'étendaient à droite et à gauche ; au lieu de passer de cage en cage pour faire leurs exploits comme autrefois, ils entraient dans la cage centrale et se faisaient amener successivement les animaux.

• "Les raies multicolores à droite et à gauche de la météorite sont dues à la présence d’un filtre spectroscopique, précise Jean-Christophe Doré. Cela permettra, après analyse, d’obtenir la composition chimique du météore, de confirmer la présence de fer, de magnésium… C’est la même méthode que celle utilisée par les astronomes pour connaître la composition des étoiles lointaines." 

• Mais au-delà de relater les actualités en matière de délinquance, d’accidents ou de travaux, cette application a l’avantage d’être une sorte de guichet unique. « L’application centralise un tas d’informations que l’administré devait aller chercher à droite et à gauche ou qu’il n’avait pas. Il s’agit d’un outil faciliteur de communication et d’information », reconnait Marie-Françoise Nadau.

• "Les cheminées et les toits de chaume, à droite et à gauche de la route, dépassaient à peine les montagnes de neige,…".

• La balle atteignit la tête ainsi que je l’avais calculé et j’eus l'impression que les pattes derrière du chevreuil montaient en l'air. Il retomba lourdement sur ses bois et boulant comme un vulgaire lapin fit gicler la neige à droite et à gauche de sa mouvante tache brune.

• L’amplitude de mouvement du rachis cervical supérieur était mesurée à droite et à gauche pour chaque test, le côté avec la mesure la plus basse était considéré comme le plus restreint.

• On fait encore de grandes salles d’autre manière que celles que l’on voit en Italie, appelées en grec cyzicènes ; on les fait tournées au septentrion, et en sorte qu’elles ont vue le plus souvent sur les jardins et que leurs portes sont dans le milieu ; ces salles doivent être assez larges pour contenir deux tables à trois lits et opposées l’une à l’autre, avec la place qui est nécessaire tout à l’entour pour le service ; elles ont à droite et à gauche des fenêtres qui s’ouvrent comme des portes, afin que de dessus les lits on puisse voir dans les jardins ; la hauteur de ces salles est de la moitié de la longueur ajoutée à cette même largeur.

• À peine les pirates furent-ils arrêtés que les rangs des chasseurs et des guerriers placés à droite et à gauche de la hutte se déployèrent en éventail et se refermèrent derrière eux.

Traductions du mot « à droite et à gauche »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire