La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à l'occasion de »

À l'occasion de

Définitions de « à l'occasion de »

Wiktionnaire

Locution prépositive - français

à l’occasion de \a.lɔ.ka.zjɔ̃‿də\

  1. Lorsque la possibilité, l’opportunité, le cas, etc., se présente.
    • Voilà le 1er janvier qui arrive. Vous recevrez beaucoup d’argent à l’occasion des étrennes, et vous serez, alors, en mesure de me régler mon petit arriéré ! — (Alphonse Allais, Un de mes amis qui est concierge, dans Le Bec en l'air, Paul Ollendorff, 1897, p.33)
    • Dès l’instant où, à l’occasion de cette réédition, je me suis retourné vers les premières pages que j’ai écrites, c’est cela d’abord, que j’ai eu envie de consigner ici. — (Albert Camus, L’Envers et l’endroit, Gallimard, 1958, préface, p. 33)
    • Souvent découvertes à l'occasion des labours, elles étaient précieusement conservées et déposées sous le seuil des maisons ou à la base des toits. — (Pierre-Louis Augereau, Angers mystérieux, Éditions Cheminements, 2000, p. 77)
    • Dans les rares crises aigües pouvant survenir à l’occasion d’une pratique sportive intensive telle qu’un stage de préparation et/ou [sic] un tournoi […] — (Hugues Monod, Médecine du sport, 2005, page 413)
    • À l’occasion de la fête patronale, la messe dominicale pour l’ensemble de la communauté de paroisses de Saint-Avold sera célébrée à 10 h à l’Agora. — (Le Républicain lorrain, 29 août 2008)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « à l'occasion de »

→ voir occasion.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « à l'occasion de »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
à l'occasion de a lɔkkasjɔ̃ dœ

Fréquence d'apparition du mot « à l'occasion de » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « à l'occasion de »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « à l'occasion de »

Langue Traduction
Anglais on the occasion of
Espagnol en ocasión de
Italien in occasione di
Allemand anlässlich
Chinois 之际
Arabe بمناسبة
Portugais na ocasião de
Russe на поводу
Japonais の機会に
Basque ren harira
Corse à l'occasione di
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot à l'occasion de au Scrabble ?

Nombre de points du mot à l'occasion de au scrabble : 16 points

À l'occasion de

Retour au sommaire ➦