Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à la dragonne »
À la dragonne
Sommaire
- Définitions de « à la dragonne »
- Étymologie de « à la dragonne »
- Phonétique de « à la dragonne »
- Évolution historique de l’usage du mot « à la dragonne »
- Citations contenant le mot « à la dragonne »
- Images d'illustration du mot « à la dragonne »
- Traductions du mot « à la dragonne »
- Combien de points fait le mot à la dragonne au Scrabble ?
Définitions de « à la dragonne »
Wiktionnaire
Locution adverbiale - français
à la dragonne \a la dʁa.ɡɔn\ invariable
-
(Vieilli) À la façon des soldats appelés dragons : cavalièrement, sans gêne.
- Mais qui vient me troubler ?… C’est vous belle mignonne,
Eh bien ! Vous me traitiez tantôt à la dragonne,
On mène votre amant à l’hôpital des fous… — (Jean-François Champollion, Bajazet, Plon, Paris, 1897, page 156) - Il fait le libertin, et il n’a de goût que pour les longues amours. Il enseigne qu’on doit prendre les femmes à la dragonne et un regard railleur le met au supplice — (André Suarès, Voyage du Condottière, Édouard Cornély & Cie, Paris, 1910, page 119-120)
- Mais qui vient me troubler ?… C’est vous belle mignonne,
Étymologie de « à la dragonne »
- (Date à préciser) Composé de à la (« à la manière, à la façon ») et de dragon, littéralement « à la manière dragonne ».
Phonétique du mot « à la dragonne »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| à la dragonne | a la dragɔn |
Évolution historique de l’usage du mot « à la dragonne »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « à la dragonne »
-
Ce spectacle fantaisiste et participatif nous plonge dans l’univers de Kiki la sorcière et de Mathilda la chevalière, devant retrouver le trésor qui a été volé à la dragonne Taraglia. Une épopée fantastique et coopérative dans des contrées mystérieuses, semée d’embûches, d’énigmes et d’épreuves héroïques.
midilibre.fr — Des héroïnes salle des Dolmens - midilibre.fr
Traductions du mot « à la dragonne »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | with the wrist strap |
| Espagnol | con la muñequera |
| Italien | con il cinturino da polso |
| Allemand | mit dem armband |
| Chinois | 用腕带 |
| Arabe | مع رباط المعصم |
| Portugais | com a pulseira |
| Russe | с ремешком на запястье |
| Japonais | リストストラップ付き |
| Basque | eskumuturreko uhalarekin |
| Corse | cù u cinturione |
Combien de points fait le mot à la dragonne au Scrabble ?
Nombre de points du mot à la dragonne au scrabble : 12 points