La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à la pêcheuse »

À la pêcheuse

[a la pɛʃœs]
Ecouter

Définitions de « à la pêcheuse »

À la pêcheuse - Locution adverbiale

  • À la façon pêcheuse ; à la façon des pêcheurs et des pêcheuses.

    Vêtus à la pêcheuse, les travailleurs affrontent les vagues avec détermination et savoir-faire.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
  • (Cuisine) Se dit d’une préparation aux fruits de mer, et notamment d’une sauce au beurre d’écrevisses et une cuisson d’huitres.

    Sauce Chaufroix à la pêcheuse
    — Urbain Dubois, Émile Bernard

Étymologie de « à la pêcheuse »

(Date à préciser) Composé de à la (« à la manière, à la façon ») et de pêcheur, littéralement « à la manière pêcheuse ».

Usage du mot « à la pêcheuse »

Évolution historique de l’usage du mot « à la pêcheuse » depuis 1800

Citations contenant le mot « à la pêcheuse »

  • Dans le silence du matin, elle préparait son plat à la pêcheuse, infusant chaque ingrédient de l'essence même des vagues et du vent marin.
    Élise Renard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Sous les étoiles, nous dînions d'un repas à la pêcheuse, comme si la mer elle-même avait partagé avec nous ses secrets les plus précieux.
    Marc Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il disait souvent que vivre sa vie à la pêcheuse, c'était embrasser l'incertitude de chaque marée, tout en savourant pleinement chaque instant passé sur terre.
    Sophie Delorme — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « à la pêcheuse »

Langue Traduction
Anglais to the fisherwoman
Espagnol a la pescadora
Italien alla pescatrice
Allemand zur fischerin
Chinois 给渔妇
Arabe للصيد
Portugais para a pescadora
Russe к рыбачке
Japonais 漁師に
Basque arrantzaleari
Corse à a piscadore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.