La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à la suissesse »

À la suissesse

[a la sµisɛs]
Ecouter

Définitions de « à la suissesse »

À la suissesse - Locution adverbiale

  • À la façon suissesse ; à la façon des Suisses et des Suissesses.

    « Gouverner à la suissesse, c'est privilégier consensus et pragmatisme pour une harmonie durable. »
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
  • (Cuisine) Se dit d’une préparation qui contient du fromage (à pâte pressée cuite, comme le gruyère, l’emmental ou le parmesan) et de la crème.

    Omelette à la Suissesse. — Ajouter aux œufs 50 grammes de fromage d’Emmenthal, une cuillerée de crème, et faire l’omelette en forme de crêpe. — (Auguste Escoffier, Le guide culinaire, Émile Colin et Cie, 1903, page 382)

Étymologie de « à la suissesse »

(Date à préciser) Composé de à la (« à la manière, à la façon ») et de suisse, littéralement « à la manière suissesse ».

Usage du mot « à la suissesse »

Évolution historique de l’usage du mot « à la suissesse » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « à la suissesse » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « à la suissesse »

  • LES LUXEMBOURGEOISES DU JOUR. Mandy Minella (associée à la Suissesse Xenia Knoll) et Eléonora Molinaro (en compagnie de la Polonaise Katarzyna Piter) se sont qualifiées pour les quarts de finale du double. La première l’a emporté 6-4, 6-4 contre la paire 100% britannique Broady/Silva tandis que la deuxième a profité du forfait du duo russo-roumain Gasparyan/Niculescu.
    Le Quotidien — Le journal du Luxembourg Open : sans « Coco » mais avec les Luxembourgeoises | Le Quotidien

Traductions du mot « à la suissesse »

Langue Traduction
Anglais swiss style
Espagnol estilo suizo
Italien stile svizzero
Allemand schweizer stil
Chinois 瑞士风格
Arabe النمط السويسري
Portugais estilo suíço
Russe швейцарский стиль
Japonais スイススタイル
Basque suitzako estiloa
Corse stile svizzeru
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.