Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à tiroirs »
À tiroirs
[a tirwar]
Définitions de « à tiroirs »
À tiroirs - Locution adjectivale
-
(Figuré) Qui contient plusieurs histoires ou concepts imbriqués les uns dans les autres.
Cette information judiciaire à tiroirs, qui révèle les liens troubles entre figures de la police, du renseignement et des intérêts privés, a été élargie en octobre 2019 après une plainte avec constitution de partie civile du député La France insoumise (LFI) François Ruffin et de son journal Fakir.
— Le Monde avec AFP, Espionnage de François Ruffin : LVMH paie 10 millions d’euros d’amende et évite des poursuites
Étymologie de « à tiroirs »
Usage du mot « à tiroirs »
Évolution historique de l’usage du mot « à tiroirs » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « à tiroirs » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « à tiroirs »
-
C’est un nouveau front judiciaire qui s’ouvre dans le cadre de l’affaire d’espionnage et de barbouzerie à tiroirs autour du Paris Saint-Germain (PSG) et de son puissant président qatari, Nasser Al-Khelaïfi. Selon les informations du Monde, le parquet de Paris a rendu le 19 janvier un réquisitoire aux fins d’informer visant des faits « d’enlèvement », « séquestration avec torture et actes de barbarie en bande organisée », « extorsion en bande organisée », « menaces et actes d’intimidation » et « associations de malfaiteurs ».
Le Monde.fr — Affaire d’espionnage au PSG : une information judiciaire en passe d’être ouverte sur la « séquestration » supposée de Tayeb Benabderrahmane -
[Jean-Sébastien] est appuyé sur un parisien, meuble à tiroirs servant au levage du pain.
« Mise en service du four à pain » — Ouest France -
Cette « opération à tiroirs » va désormais entrer dans le vif du sujet.
actu.fr — Val-d'Oise. Bessancourt : quartier des Coupillers, le projet va démarrer | La Gazette du Val d'Oise -
C’est une opération à tiroirs qui vient de démarrer au centre socio-éducatif. D’ici la rentrée 2021, Wattrelos sera dotée d’un véritable espace culturel, avec une salle de spectacle en gradins digne de ce nom.
La Voix du Nord — Comment le centre socio-éducatif de Wattrelos va se transformer en espace culturel -
Ce robot de service se décline en deux versions : une version avec des tiroirs et une avec des étagères. C'est la version à tiroirs qui a été choisie pour l'hôpital.
ZDNet France — LG étend les services de ses robots aux hôpitaux - ZDNet
Traductions du mot « à tiroirs »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | with drawers |
| Espagnol | con cajones |
| Italien | con cassetti |
| Allemand | mit schubladen |
| Chinois | 带抽屉 |
| Arabe | مع أدراج |
| Portugais | com gavetas |
| Russe | с ящиками |
| Japonais | 引き出し付き |
| Basque | tiraderekin |
| Corse | cù cassetti |