La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à tombeau ouvert »

À tombeau ouvert

[a tɔ̃bo uvɛr]
Ecouter

Définitions de « à tombeau ouvert »

À tombeau ouvert - Locution adverbiale

  • À toute allure, très rapidement, ce qui met la vie en danger.

    Le général, qui n’aimait pas les jeunes gens, dit qu’il avait rencontré Le Ménil, la veille, au Bois, galopant à tombeau ouvert.
    — Anatole France, Le Lys rouge

Usage du mot « à tombeau ouvert »

Évolution historique de l’usage du mot « à tombeau ouvert » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « à tombeau ouvert » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « à tombeau ouvert »

Citations contenant le mot « à tombeau ouvert »

  • Toujours plus surprenant, le jeune homme n’était pas seul dans la voiture. En roulant à tombeau ouvert, il avait la bénédiction de son père, assis à la place du mort.
    actu.fr — Gard. A 15 ans, il roule à tombeau ouvert avec son père à la place du mort | Actu Occitanie
  • La discrétion n’est pas la première qualité de ce jeune habitant des environs de Montbéliard. Samedi, peu avant 15 h, les policiers interceptent un conducteur au volant d’une Renault Clio qui roulait à tombeau ouvert dans le quartier de la Chiffogne.
    Montbéliard. Une odeur de cannabis dans la voiture qui roulait à tombeau ouvert
  • On ne sait pas si l’animal est arrivé à tombeau ouvert dans le cimetière mais il n’y a pas fait de vieux os.
    actu.fr — Vidéo : aux Sables-d'Olonne, la chasse au bélier dans un cimetière | Le Journal des Sables
  • Une autre expression parle de la vitesse : rouler à tombeau ouvert. En fait, cette expression est plus ancienne que l’automobile. A l’époque où on allait à cheval, l’expression était « galoper à tombeau ouvert ». L’expression signifiait que l’on faisait galoper son cheval si vite que la moindre chute nous romprait le cou et nous précipiterait dans un tombeau qui nous attendait grand ouvert.
    Leblogauto.com — Termes d'automobile : démarrer sur les chapeaux de roues - Leblogauto.com


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.