La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « abéquer »

Abéquer

[abeke]
Ecouter

Définitions de « abéquer »

Abéquer - Verbe

  • Nourrir un oiseau en lui donnant directement de la nourriture dans le bec.

  • (Suisse) Disposer un objet en hauteur de façon précaire.

Expressions liées

  • Abecquer (nourrir quelqu'un.)
    Resté seul avec sœur Céline, il retrouva sa gravité. Il réclama son potage et se laissa abecquer sans souffler mot. Puis, lorsqu'ils eurent dit ensemble la prière du soir, il lui fit éteindre le plafonnier.
    — auteur, Les Thibault
  • S'abecquer (Se donner mutuellement la becquée.)

Étymologie de « abéquer »

(XIXe siècle) Du mot ancien abêcher, « donner la becquée ». Le terme était utilisé dans le milieu des voleurs au début du XIXe siècle.

Usage du mot « abéquer »

Évolution historique de l’usage du mot « abéquer » depuis 1800

Traductions du mot « abéquer »

Langue Traduction
Anglais abbreviate
Espagnol abreviar
Italien abbreviare
Allemand abkürzen
Chinois 简写
Arabe اختصر
Portugais abreviar
Russe сокращать
Japonais 省略
Basque laburtu
Corse abbreviare
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.