La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « abigotir »

Abigotir

[abigɔtir]
Ecouter

Définitions de « abigotir »

Abigotir -

  • Rendre quelqu'un dévot de manière excessive et étroite.

    Son père était mort jeune, elle se souvenait d'un visage triste, déjà voilé par les ombres. Ce grand amour expiré avait vieilli sa mère avant l'âge et lui donna le mystère des êtres qui ne savent plus se reprendre au geste de la vie et demeurent tournés vers les tombeaux. Elle fut sans caresses pour l'orpheline. Sa petite enfance s'étiola dans la réclusion à la garde d'une vieille servante quinteuse elle-même abigotie. Un prêtre lui inculqua les rudiments et toujours lui reparlait du péché doucement.
    — Charles Lemonnier, L'Homme en amour
  • Adopter une attitude de dévotion excessive.

    Dans son regard, une lueur d'abigotir trahissait une dévotion si fervente qu'elle en oubliait le monde autour d'elle.
    (Citation fictive)

Usage du mot « abigotir »

Fréquence d'apparition du mot « abigotir » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « abigotir »

Citations contenant le mot « abigotir »

  • Dans les ruelles sombres de la ville, il était facile de s'abigotir, entouré par le murmure constant des prières et des regards méfiants.
    Jean Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Son esprit libre se refusait obstinément à s'abigotir, même face aux pressions incessantes de sa famille pieuse.
    Marie Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La société moderne tend à abigotir ceux qui cherchent un sens dans les traditions anciennes, oubliant l'importance du questionnement.
    Luc Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « abigotir »

Langue Traduction
Anglais abigotir
Espagnol abigotir
Italien abigotir
Allemand abigotir
Chinois 阿比戈蒂尔
Arabe أبيجوتير
Portugais abigotir
Russe abigotir
Japonais アビゴティア
Basque abigotir
Corse abigotir
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE