Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ableret »
Ableret
[ablœrɛ]
Définitions de « ableret »
Ableret - Nom commun
-
(Pêche) Filet carré fixé à une perche pour capturer des ables et autres petits poissons.
Dans la douce lueur du matin, le pêcheur, silhouettement tapis dans la brume, manœuvrait son ableret avec une habileté acquise au gré de longues années passées à traquer les ables dans le cours sinueux de la rivière.
— (Citation fictive)
Étymologie de « ableret »
Dérivé du XIVe siècle du mot able, désignant un poisson voisin de l'ablette.Usage du mot « ableret »
Évolution historique de l’usage du mot « ableret » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ableret » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « ableret »
Citations contenant le mot « ableret »
-
L'ableret, ce filet humble et discret, est à l'image du pêcheur qui sait se faire oublier pour mieux surprendre les poissons.
Jean-Louis de la Rivière — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Patience et ableret sont les deux meilleures armes du pêcheur d'ables.
François de Saint-Pierre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Au bout de ma perche, mon fidèle ableret danse avec le courant, guettant le frémissement des petits poissons.
Henri Dupuis — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « ableret »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ableret |
| Espagnol | capazret |
| Italien | ableret |
| Allemand | ableret |
| Chinois | 能力 |
| Arabe | ableret |
| Portugais | ableret |
| Russe | ableret |
| Japonais | アブレレット |
| Basque | ableret |
| Corse | putrettu |