La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « acarpe »

Acarpe

[akarp]
Ecouter

Définitions de « acarpe »

Acarpe - Adjectif

  • (Botanique) Qualifie une plante qui ne produit pas de fruits.

    D'un pas décidé, il alla près de la faible éminence de terre indiquant, à l'ombre du figuier acarpe, la dernière demeure de nam Alaya.
    — Olympe Bhêly-Quénum, Un enfant d'Afrique

Étymologie de « acarpe »

Du grec ancien ἄκαρπος, akarpos (« sans fruit ») → voir a- et -carpe.

Usage du mot « acarpe »

Évolution historique de l’usage du mot « acarpe » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « acarpe » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « acarpe »

Citations contenant le mot « acarpe »

  • Dans le silence de son jardin, il contemplait la tristesse de l'acacia acarpe, comme pour évoquer la stérilité de sa propre existence.
    Jean-Philippe Delpierre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Elle marchait lentement, ses pas résonnant sur le sentier rocailleux, chaque caillou sous sa semelle semblant lui rappeler la solitude du chêne acarpe au milieu du champ voisin.
    Marie Laurencin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La vie est un cycle incessant, une danse perpétuelle entre naissance et mort, croissance et déclin - tout comme le cyprès acarpe qui se dresse stoïquement dans les vents, sans jamais porter de fruits.
    Pascal Lemaître — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « acarpe »

Langue Traduction
Anglais acarpous
Espagnol sin fetos
Italien acarpous
Allemand akarpös
Chinois carp骨
Arabe شائك
Portugais ácaro
Russe неплодоносящий
Japonais にこやか
Basque acarpous
Corse acarpu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.