La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « accenser »

Accenser

[aksɑ̃se]
Ecouter

Définitions de « accenser »

Accenser - Verbe

  • (Hist.) Donner ou prendre en location une terre ou un bien immobilier contre un loyer annuel.

    Ne pouvant les accenser, il les donne à ferme (ad collogium); mais qu'il s' agisse d'une forme de contrat ou d'une autre, la redevance principale est de la même nature.
    — Robert Latouche, La vie en Bas-Quercy du quatorzième au dix-huitième siècle
  • (Droit d’Ancien Régime) Annexer un bien rural à un autre pour l'administration.

  • (Par extension) Fusionner deux villages dans une même division administrative.

  • Se mettre au service de quelqu'un contre rémunération.

Expressions liées

  • S'accenser (Se donner à cens, se mettre au service d'une personne ou d'une famille contre une rente.)

Étymologie de « accenser »

(Date à préciser) De l'ancien français acenser, dérivé de censer, avec le préfixe a-.

Usage du mot « accenser »

Évolution historique de l’usage du mot « accenser » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « accenser » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « accenser »

Traductions du mot « accenser »

Langue Traduction
Anglais accede
Espagnol acceder a
Italien aderire
Allemand beitreten
Chinois 加入
Arabe تنضم
Portugais aderir
Russe присоединиться
Japonais 加わる
Basque approach
Corse accede
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.