La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « achoug »

Achoug

[aʃu]
Ecouter

Définitions de « achoug »

Achoug - Nom commun

  • Barde itinérant des Turcs d'Anatolie, d'Azerbaïdjan et des Arméniens, actif du XVe au XIXe siècle, chantant principalement l'amour éperdu.

    Au Caucase et dans l’Azerbïdjan iranien, les musiciens sont souvent appelés "Achougs", ce qui veut dire "amoureux". Dans la poésie populaire, les amoureux tiennent toujours un "saz" dans les mains…
    — Medjid Kan Rezvani, Le théâtre et la danse en Iran

Étymologie de « achoug »

Via le turc âşık (« amoureux, ménestrel »), de l’arabe عاشق, 'ashik (« amoureux »), de عشق, ashaqa (« aimer »), عشق, ishq (« amour »).

Usage du mot « achoug »

Évolution historique de l’usage du mot « achoug » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « achoug » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.



Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.