Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « achoug »
Achoug
[aʃu]
Définitions de « achoug »
Achoug - Nom commun
-
Barde itinérant des Turcs d'Anatolie, d'Azerbaïdjan et des Arméniens, actif du XVe au XIXe siècle, chantant principalement l'amour éperdu.
Au Caucase et dans l’Azerbïdjan iranien, les musiciens sont souvent appelés "Achougs", ce qui veut dire "amoureux". Dans la poésie populaire, les amoureux tiennent toujours un "saz" dans les mains…
— Medjid Kan Rezvani, Le théâtre et la danse en Iran
Étymologie de « achoug »
Via le turc âşık (« amoureux, ménestrel »), de l’arabe عاشق, 'ashik (« amoureux »), de عشق, ashaqa (« aimer »), عشق, ishq (« amour »).Usage du mot « achoug »
Évolution historique de l’usage du mot « achoug » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « achoug » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « achoug »
-
Dans le silence de la nuit, l'achoug murmure à l'oreille des étoiles des mélodies d'un amour sans âge.
Jean-Luc Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'achoug ne chante pas seulement avec sa voix; son cœur entier résonne dans chaque note qui s'échappe de son saz vibrant.
Henriette Fournier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'âme du poète et celle de l'achoug se rencontrent au carrefour de l'inspiration, là où les mots deviennent musique et la musique, un baume pour les cœurs.
Frédéric Duvallier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle