La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « actionnable »

Actionnable

[aksjonabl]
Ecouter

Définitions de « actionnable »

Actionnable - Adjectif

  • Susceptible d'être mis en mouvement ou en fonctionnement.

    Notre intervention a consisté à équiper sa porte d’appartement d’une gâche électrique munie d’un Interphone situé au milieu de son appartement et actionnable au moyen d’une télécommande infrarouge.
    — M. Enjalbert, Robotique
  • (En droit) Sujetable à une poursuite judiciaire.

    Dire : « Il a conseillé à un spadassin de me tuer, » n’est pas actionnable. Sir Edouard Coke dit, dans ses Commentaires : « Le conseil, le projet, l’intention, si aucune action n’en a été la suite, n’est pas répréhensible devant la loi. »
    — Thomas Starkie, Traité sur la répression de la licence dans les écrits

Étymologie de « actionnable »

Du XVIIIe siècle, dérivé du mot actionner avec le suffixe -able.

Usage du mot « actionnable »

Évolution historique de l’usage du mot « actionnable » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « actionnable » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « actionnable »

Citations contenant le mot « actionnable »

  • Le colloque s’adresse à des praticiens pour présenter leurs actions et pratiques, et aux chercheurs qui peuvent jouer un rôle important dans la production de connaissances utiles à la fois analytiques et actionnables. Il rassemble également des acteurs de l’écosystème de l’ESS.
    Kapitalis — Tunisie : les réalités et les enjeux de l'économie sociale et solidaire en conclave le 4 mars 2020 - Kapitalis
  • Du côté de la transmission, l’essieu arrière peut recevoir jusqu’à 70% du couple à l’aide du mode sport, actionnable depuis l’habitacle. En conduite normale, le train avant se charge d’encaisser 60% de la cavalerie. En optant pour le mode track, l’utilisateur peut toutefois transférer toute la puissance à l’arrière, ou à l’avant.
    Actu-Moteurs — Toyota dévoile enfin la GR Yaris : 272 chevaux et quatre roues motrices ! | Actu-Moteurs.com
  • Alexa (Amazon), Google Home, le compteur électrique Linky ou les luminaires actionnables à distance sont déjà rentrés chez vous. Les premières suspicions sont immédiatement apparues relayées par l’ensemble des médias : écoutes et enregistrements non autorisés, traitements sémantiques utilisés à des fins mercantiles, usurpations d’identité, revente des données collectées.
    Les Echos — Opinion | Pourquoi réguler l’Internet des objets doit être une priorité du législateur | Les Echos
  • À l’époque de la mise en marché initiale, certaines «poignées» actionnables par le pied conçues et moulées à Princeville avaient été installées à l’hôpital et dans des restaurants de la région.
    La Nouvelle Union et L'Avenir de l'Érable — Fonderie Lemoltech relance son ouvre-porte sans main - La Nouvelle Union et L'Avenir de l'Érable
  • Kabakoo Academies, est un réseau panafricain d’écoles technologiques qui veut donner aux jeunes Africains les moyens d'acquérir des compétences actionnables dans leur environnement.
    BBC News Afrique — Kabakoo academies : l’école créative pour les collectivités et les villes durables en Afrique - BBC News Afrique
  • Plus actionnable que le NPS, toujours mesuré une fois par an, l'effort client (CES) est devenu un KPI majeur. "Dans les enquêtes à chaud, il permet de voir rapidement les points à améliorer dans l'expérience client. En simplifiant nos process, nous avons par exemple réduit les délais de remboursement à 15 jours", détaille Damien Nuyttens.
    https://www.relationclientmag.fr/ — Butagaz veut simplifier la transition énergétique
  • Les bracelets ou bandeaux connectés proposant d'enregistrer les phases de sommeil - temps d'endormissement, sommeil léger ou paradoxal - ne sont pas nouveaux. Mais au CES, les fabricants assurent que cette année est celle où les données vont être transformées en recommandations actionnables.
    Les Echos — Au CES, les fabricants de technologies poursuivent leur offensive dans la santé | Les Echos
  • Le tableau apporte des fonctions de pilotage devenues classiques pour l'éclairage et les volets roulants à des charges de forte puissance. Contacteur, délesteur, télérupteur, compteur, etc. sont actionnables par smartphone pour les véhicules électriques, les ballons d'eau chaude et les pompes de piscine par exemple. La serrure ajoute la possibilité d'une ouverture via bluetooth par un smartphone autorisé à l'usage d'une clé, similaire à l'objet traditionnel et qu'il faut introduire et tourner dans la serrure, mais fonctionnant par transmission NFC (Near Field Communication) et pouvant être révoquée en cas de perte.
    industrie-techno.com — [CES Las Vegas] Derrière les innovations phares de Legrand, le succès d'une stratégie d'ouverture dans les objets connectés

Traductions du mot « actionnable »

Langue Traduction
Anglais operable
Espagnol accionable
Italien azionabile
Allemand betätigbar
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.