Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « affenoir »
Affenoir
[afenwar]
Définitions de « affenoir »
Affenoir - Nom commun
-
Ouverture permettant le passage du fourrage du grenier à foin vers l'écurie à travers la voûte ou le plafond.
On y accède par une échelle aboutissant à l'affenoir, une ouverture carrée dans le plancher.
— Henri Julien, La Bâtisse aux amandiers
Étymologie de « affenoir »
De la préposition à et du latin fenum signifiant « foin ».Usage du mot « affenoir »
Fréquence d'apparition du mot « affenoir » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « affenoir »
Citations contenant le mot « affenoir »
-
Dans la pénombre de l'étable, le jour naissant se fraye un chemin à travers l'affenoir, rappelant que même dans les recoins les plus obscurs, la lumière trouve sa place.
Georges de La Tour — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les secrets de la ferme sont souvent cachés là où on ne pense pas regarder; par exemple, l'affenoir peut révéler bien plus qu'un simple passage pour le foin.
Claire Vignoble — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'odeur du foin frais tombant de l'affenoir éveillait en moi des souvenirs d'enfance, lorsque la simplicité de la vie campagnarde était mon unique préoccupation.
Louis Charpentier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « affenoir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | affenoir |
| Espagnol | affenoir |
| Italien | affenoir |
| Allemand | affenoir |
| Chinois | 阿夫诺尔 |
| Arabe | شافية |
| Portugais | affenoir |
| Russe | affenoir |
| Japonais | アフェノワール |
| Basque | affenoir |
| Corse | affenoir |