Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « affleurie »
Affleurie
[aflœri]
Définitions de « affleurie »
Affleurie - Nom commun
-
(Désuet) Quantité de pâte à papier contenue dans une pile affleurante et retirée après traitement.
L’affleurie est la quantité de pâte dont on charge la pile affleurante, et qu’on en retire lorsqu’elle a reçu la préparation
— L.-Séb. Le Normand, Nouveau manuel complet du fabricant de papiers ou de l’art de la papeterie -
Farine de très haute qualité, obtenue par un tamisage fin.
La pâte fabriquée avec de l'affleurie, cette farine d'élite issue d'un tamisage méticuleux, promet une texture incomparablement légère et une saveur subtilement raffinée.
— (Citation fictive)
Étymologie de « affleurie »
Affleurie (Nom 1) : Dérivé de affleurer, composé de a- et fleuri. Affleurie (Nom 2) : Dérivé de fleur avec le préfixe af- et le suffixe -i.Synonymes de « affleurie »
Citations contenant le mot « affleurie »
-
Dans l'atelier du meunier, l'odeur de l'affleurie se mêle au ballet des grains, danse éternelle d'une richesse élémentaire.
Henri Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il suffit d'un regard pour que les secrets de la boulangerie vous soient révélés; la finesse de l'affleurie, le pétrissage amoureux et la caresse dorée du four.
Marguerite Duval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Comme un souvenir lointain, l'effluve de l'affleurie dans la maison de grand-mère est le symbole gustatif d'une génération disparue.
Jacques Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « affleurie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | outcrop |
| Espagnol | afloramiento |
| Italien | affioramento |
| Allemand | aufschluss |
| Chinois | 露头 |
| Arabe | نتوء |
| Portugais | afloramento |
| Russe | обнажение |
| Japonais | 露頭 |
| Basque | azaleratzea |
| Corse | affioramentu |