La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « agent de police »

Agent de police

[aʒɑ̃ dœ pɔlis]
Ecouter

Définitions de « agent de police »

Agent de police - Locution nominale

  • Policier (nom officiel).

    Gardien de la loi et protecteur des citoyens.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « agent de police »

(Date à préciser) Composé de agent et de police.

Usage du mot « agent de police »

Évolution historique de l’usage du mot « agent de police » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « agent de police » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « agent de police »

  • L'agent de police qui a insulté une femme ayant porté plainte pour agression sexuelle n’a «plus sa place» dans les rangs de la police nationale, a estimé le ministre de l’Intérieur Gérald Darmanin ce mercredi.
    CNEWS — Gérald Darmanin souhaite la révocation du policier qui a insulté une victime d'agression sexuelle | CNEWS
  • Il lui fallut également garder son sang-froid quand un agent de police lui passait un savon sous le porche du théâtre, et plus spécialement le jour où il fut injurié par un naik qu'il avait lui-même recruté au village d'Isser Jang.
    Kipling — traduction de Jean-Paul Hulin
  • La vidéo-verbalisation permet à un agent de police municipale de constater à distance, une infraction au code de la route, par visionnage en direct des images provenant d’un dispositif de vidéo-protection implanté sur la voie publique. Douze catégories d’infractions sont verbalisables par ce biais, il s’agit de celles ne nécessitant pas l’interception du conducteur par exemple ….. Elles sont listées dans l’article R.121-6 du code de la route
    Mise en place de la vidéo-verbalisation à Croissy : apaiser l’espace public | Ville de Croissy-sur-Seine
  • Cette course-poursuite a été sacrée «photo de la semaine» de La Voix du Nord: un agent de police essayait de rattraper le joggeur qui voulait échapper à un contrôle.
    La «scène surréaliste» d'un policier courant derrière un joggeur fait le buzz – photo - Sputnik France
  • Mine de rien, Eugène BAYALA, agent de police nommé « Oyou » dans la série télé commissariat de Tampy, est en train de se frayer un chemin dans le monde du cinéma. Son physique, son faciès font de lui une éthique notoire, ce qui donne du piment dans son jeu de policier soûlard et amoureux de sa collègue.
    Eugène Bayala dit Oyou du "Commissariat de Tampy" : “Je ne suis pas un pinteur” - leFaso.net
  • Un agent de police de Cambridge, dans l’État américain du Massachusetts l’a appris à ses dépens. En aidant une moufette dont la tête était prise dans un petit contenant de yogourt, il a reçu un merci... très odorant.
    TVA Nouvelles — EN VIDÉO | Un policier arrosé par la moufette qu’il venait d’aider | TVA Nouvelles
  • Une rixe a failli s’éclater devant le bureau 1 où la vieille dame aurait du accomplir un devoir si cher, mais l’intervention d’un agent de police a permis de calmer, un tant soit peu, la vieille dame, sa femme et l’une de leurs amies. Frustrée et sous le choc, la septuagénaire a quitté les lieux en maronnant . Elle s’approche de nous, et insiste pour qu’on relève son identité et évoquer son cas.
    La Presse de Tunisie — Ecole primaire Farhat Hached au Kram Ouest: une septuagénaire interdite de vote par le président du bureau | La Presse de Tunisie
  • Le gendarme adjoint volontaire agent de police judiciaire adjoint (GAV APJA) est un militaire opérationnel. Il seconde les sous-officiers dans les missions de la gendarmerie. Il acquiert ainsi une première expérience professionnelle précieuse dans la perspective d'une future carrière, en gendarmerie ou dans le civil.
    Formation des volontaires

Traductions du mot « agent de police »

Langue Traduction
Anglais policeman
Espagnol agente de policía
Italien poliziotto
Allemand polizist
Chinois 警察
Arabe عون شرطة
Portugais policial
Russe полицейский
Japonais 警官
Basque polizia
Corse pulizzeru
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.