La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aiguille à tricoter »

Aiguille à tricoter

[ɛgµij a trikɔte]
Ecouter

Définitions de « aiguille à tricoter »

Aiguille à tricoter - Locution nominale

  • (Couture) Outil qui, utilisé par paire, permet de tricoter à la main.

    « L'aiguille à tricoter, instrument de précision artisanale, transforme fil en tissu au rythme des mains expertes. »
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « aiguille à tricoter »

 Composé de aiguille et de tricoter.

Usage du mot « aiguille à tricoter »

Évolution historique de l’usage du mot « aiguille à tricoter » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « aiguille à tricoter » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « aiguille à tricoter »

  • Les baby-boomers voulaient une sexualité sans entrave. Ils l’ont eue, un peu. Mais ce sont incontestablement leurs enfants et leurs petits-enfants qui en ont surtout profité. Quelle jeunette de 16 ans se rappelle encore que ses aïeules, au même âge, payaient parfois leur premier rapport sexuel d’une aiguille à tricoter dans le vagin ? La légalisation de l’avortement et de la pilule, les enfants hors mariage, l’union libre, le polyamour, le sexe (presque) décomplexé : les boomers ont obtenu tout cela. Merci Boomer.
    Femme Actuelle — 10 raisons de défendre les baby-boomers : Femme Actuelle Le MAG
  • Les filles comme moi gâchaient la journée des médecins. Sans argent et sans relations - sinon elles ne seraient pas venues échouer à l'aveuglette chez eux -, elles les obligeaient à se rappeler la loi qui pouvait les envoyer en prison et leur interdire d'exercer pour toujours. Ils n'osaient pas dire la vérité, qu'ils n'allaient pas risquer de tout perdre pour les beaux yeux d'une demoiselle assez stupide pour se faire mettre en cloque. À moins qu'ils n'aient sincèrement préféré mourir plutôt que d'enfreindre une loi qui laissait mourir des femmes. Mais tous devaient penser que, même si on les empêchait d'avorter, elles trouveraient bien un moyen. En face d'une carrière brisée, une aiguille à tricoter dans le vagin ne pesait pas lourd.
    Annie Ernaux — L'événement

Traductions du mot « aiguille à tricoter »

Langue Traduction
Anglais knitting needle
Espagnol aguja de tejer
Italien ago da maglia
Allemand stricknadel
Chinois 织针
Arabe ابرة حياكة
Portugais agulha de tricô
Russe спица
Japonais 編み針
Basque puntuzko orratza
Corse agu di maglia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.