Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aiguilletage »
Aiguilletage
[ɛgijtaʒ]
Définitions de « aiguilletage »
Aiguilletage - Nom commun
-
(Marine) Opération consistant à utiliser une aiguille pour réaliser un certain travail ou son résultat.
En ce qui concerne les non-tissés, les industriels recherchent des fibres longues (optimum à 20 cm) et très propres pour éviter l’encrassement des aiguilles qui procèdent à l’aiguilletage en fin de ligne.
— Pierre Bouloc, Le chanvre industriel: production et utilisations -
(Technique) Technique industrielle visant à entrelacer des touffes de fils dans une trame via un crochet pour créer un feutre, notamment employée dans la fabrication de moquettes dites aiguilletées.
Établissements dont l'activité principale est le tissage, le tuftage et l'aiguilletage de tapis, de moquettes et de carpettes de laine, de coton, de fibres chimiques ou d'un mélange de ces matières, ou du jute, de fibres de coco et autres fibres.
— Carpet, Mat
Étymologie de « aiguilletage »
Du verbe aiguilleter, avec le suffixe -age.Usage du mot « aiguilletage »
Évolution historique de l’usage du mot « aiguilletage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « aiguilletage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « aiguilletage »
Traductions du mot « aiguilletage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | needling |
| Italien | agugliatura meccanica |
| Allemand | vernadelung |
| Portugais | «needle punching |