Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aisceau »
Aisceau
[ɛsso]
Définitions de « aisceau »
Aisceau - Nom commun
-
Outil de construction, tonnellerie et saboterie, composé d'un manche équipé d'une tête double fonction : un côté marteau rond et un côté tranchant recourbé pour ébaucher et polir les pièces de bois courbes et creuses.
Moins eſtimé-je recevable l’interprétation de l’Auteur des Hiéroglifiques, qui dit que toutefois & quantes que le défunt avoit pourvû & mis ordre que l'Epitaphe ne fût point effacé ni ôté du ſepulcre, ains que ſa mémoire demeurât inviolable perpétuellement, on y faiſoit graver la figure d'un aiſceau, avec cette clauſe, ʃub aʃciam dedicait, expoſant dedicavit, dedi vetuit, comme ſi c’étoient deux mots, & remarquant qu’on y voit le tranchant de l’aiſceau tourné à contremont.
— Étienne Ganeau, François Plaignard -
(Rare) Petit ais.
Dans le grenier poussiéreux, un aisceau solitaire gisait sur le sol de bois vieilli, témoignant des réparations jadis entreprises et depuis longtemps abandonnées.
— (Citation fictive)
Étymologie de « aisceau »
(Nom 1) (1562) De l'ancien français aisse (« hachette »), du latin ascia (« hache »), avec le suffixe -eau. (Nom 2) (1846) Variante orthographique de aisseau, constitué de ais avec le suffixe -eau.Usage du mot « aisceau »
Évolution historique de l’usage du mot « aisceau » depuis 1800
Citations contenant le mot « aisceau »
-
Dans l'harmonie du chantier, chaque aisceau trouve sa mélodie; ainsi de nos vies où les petites actions composent la symphonie de notre existence.
Henri Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'artisan, d'un aisceau à la main, façonne non seulement le bois mais aussi l'histoire de son art ancestral.
Émile Vernet — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le toit finement recouvert d'aisceaux rappelle que même dans l'architecture, c'est la finesse et la précision qui couronnent l'œuvre.
Gustave Boisseau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « aisceau »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | aisceau |
Espagnol | aisceau |
Italien | aisceau |
Allemand | aisceau |
Chinois | 艾索 |
Arabe | aisceau |
Portugais | aisceau |
Russe | aisceau |
Japonais | aisceau |
Basque | aisceau |
Corse | aisceau |