La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « albanais »

Albanais

[albanɛ]
Ecouter

Définitions de « albanais »

Albanais - Adjectif

  • Qui se rapporte à l'Albanie, à ses habitants ou à sa langue.

    Dans le contexte actuel, l'identité albanaise, forgée par des siècles d'histoire et de culture, joue un rôle clé dans la définition des enjeux politiques et sociaux du pays.
    (Citation fictive)
  • (Géographie) Qui est relatif à Alban, localité du Tarn en France.

    Dans le charmant village albanais, typique du Tarn, les maisons anciennes en pierre se dressent fièrement, témoins silencieux d'une riche histoire locale.
    (Citation fictive)
  • (Géographie) Concernant Albens, commune située en Savoie, France.

    La beauté des paysages albanais, nichée entre montagnes et lacs, ne cesse d'émerveiller les touristes chaque année, Le Monde, 2018.
    (Citation fictive)
  • (Géographie) Appartenant ou se rapportant à Saint-Alban, municipalité des Côtes-d’Armor en France.

    Suite à une vague de modernisation, le patrimoine albanais, du nom de la municipalité bretonne de Saint-Alban, s'est enrichi de nouvelles infrastructures.
    (Citation fictive)
  • (Géographie) Relatif à Saint-Alban-les-Eaux, commune de la Loire en France.

    Dans cette course effrénée contre la montre, les organisateurs du Tour de France ont confirmé l'importance stratégique de la étape albanais, à travers les pittoresques paysages de Saint-Alban-les-Eaux.
    (Citation fictive)

Albanais - Nom commun

  • Langue indo-européenne parlée principalement en Albanie.

    Il est permis de se demander en quelle mesure, malgré l’unification politique et malgré l’école, le turc pourra devenir la langue commune de l’empire turc et déplacer l’arabe, l’albanais, le grec, l’arménien, le judéo-espagnol et les autres idiomes parlés dans l’empire […]
    — Antoine Meillet, Scientia
  • (Géographie) Personne originaire ou habitant d'Albanie, pays situé dans la région des Balkans en Europe du Sud-Est.

    Dans les rues animées de Tirana, la capitale, les Albanais vaquent à leurs occupations quotidiennes, illustrant le pouls vibrant de cette nation des Balkans.
    (Citation fictive)
  • (Géographie) Personne résidant dans une localité française portant le nom 'Saint-Alban', 'Albens', 'Alban' ou 'Saint-Alban-les-Eaux'.

    Dans les méandres de la France rurale, les Albanais, résidents fiers et attachés à leurs terres ancestrales, portent en eux l'histoire vibrante des localités telles que Saint-Alban, Albens, Alban ou encore Saint-Alban-les-Eaux.
    (Citation fictive)

Étymologie de « albanais »

Dérivé d'Albanie, avec le suffixe -ais.

Usage du mot « albanais »

Évolution historique de l’usage du mot « albanais » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « albanais » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « albanais »

Citations contenant le mot « albanais »

  • Figeac « ville solidaire d’accueil des réfugiés » s’est à nouveau mobilisée. À l’appel de la Cimade, plus de 250 personnes (population, élus, associations militantes) se sont rassemblées vendredi 14 février devant la sous-préfecture pour dénoncer l’obligation de quitter le territoire français de Kristina Hala, figeacoise d’origine albanaise, et son frère Mario, pourtant bien intégrés localement. Un comité de soutien s’est créé.
    Lot. Les moments forts de l'année 2020 à Figeac | Actu Lot
  • (Narta) Les bateaux de pêche ne pétaradent plus. Les usines sont à l’arrêt. Les touristes ont disparu. Dans la lagune albanaise de Narta, la pandémie de coronavirus fait les affaires des flamants roses qui y promènent leur élégante silhouette en nombre toujours croissant.
    La Presse — Les flamants retrouvent leurs droits dans la lagune albanaise | La Presse
  • Pour ma famille, il n’y aura jamais mieux qu’une femme albanaise pour un homme albanais
    Le Temps — «Dans la culture albanaise, tout est une question d’honneur et de réputation» - Le Temps
  • La mafie albanaise revient fort à Liège.
    sudinfo.be — Le retour en force de la mafia albanaise à Liège: voici comment l’organisation infiltre la région
  • #AlerteExpulsionCette nuit, 11 familles albanaises, avec enfants, enfermées en #rétention à #Toulouse par @prefet31 @prefet66 @prefet34 @Prefet_48 pour une expulsion forcée. Encore un charter @Frontex au mépris des droits des personnes, au départ de Lille. pic.twitter.com/h37mCe1tzE
    France 3 Occitanie — Occitanie : neuf familles albanaises expulsées par charter de l'aéroport de Toulouse
  • Eridan Skana, d’origine albanaise, est arrivé à 17 ans en France sans parler un mot de la langue de Molière. Il a créé son entreprise puis racheté celle où il faisait ses jobs d’été. Il dirige désormais 60 salariés.
    Besançon | Une histoire. Arrivé d'Albanie à 17 ans, il rachète l'entreprise de ses jobs d'été
  • L'athlète albanaise Klodiana Shala a fait l'objet d'un contrôle antidopage positif dans le cadre du programme d'analyses réotractives des échantillons prélévées lors des Jeux olympiques 2012 de Londres, a annoncé mardi le Comité internationale olympique (CIO). "L'Albanaise Klodiana Shala, 40 ans, qui concourait dans l'épreuve féminine du 200 m en athlétisme avant de déclarer forfait pour blessure, a été sanctionnée", a indiqué le CIO.
    Eurosport — Jeux Olympiques 2012 : L'Albanaise Klodiana Shala contrôlée positive huit ans après - Eurosport
  • Rencontre avec la chanteuse de jazz helvetico-albanaise, Elina Duni, pour " Lost ships "
    France Culture — Le drame des migrants dans les chants habités d'Elina Duni

Traductions du mot « albanais »

Langue Traduction
Anglais albanian
Espagnol albanés
Italien albanese
Allemand albaner
Portugais albanês
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.