Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « allusoire »
Allusoire
[alyswar]
Définitions de « allusoire »
Allusoire - Adjectif
-
Rare, didactique. Qui fait usage d'allusions ou qui est de nature allusive.
La nouveauté de Mallarmé fut de concentrer à un second degré ces qualités naturelles du lyrisme, de transporter aux mots eux-mêmes cette fonction toute allusoire des notions.
— Albert Thibaudet, La Poésie de Stéphane Mallarmé
Étymologie de « allusoire »
Dérivé de allusion, avec le suffixe -oire, par calque du couple illusion/illusoire.Usage du mot « allusoire »
Évolution historique de l’usage du mot « allusoire » depuis 1800
Synonymes de « allusoire »
Traductions du mot « allusoire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | allusive |
| Espagnol | alusivo |
| Italien | allusivo |
| Allemand | anspielend |
| Chinois | 暗示的 |
| Arabe | ملمح |
| Portugais | alusivo |
| Russe | намекающий |
| Japonais | ほのめかし |
| Basque | alusiboa |
| Corse | allusive |