Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aloyage »
Aloyage
[alɔjaʒ]
Définitions de « aloyage »
Aloyage - Nom commun
-
Alliage spécifique utilisé par les potiers d’étain.
Ce cosmopolitisme est « de bon aloi » ; un bon aloyage, au sens étymologique, un bon alliage mais aussi un bel équilibre (au sens dit figuré), un équilibre fragile mais de grande qualité et de bonne volonté.
— Marc Kober, Daniel Lançon
Usage du mot « aloyage »
Fréquence d'apparition du mot « aloyage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « aloyage »
Traductions du mot « aloyage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | alaying |
| Espagnol | alaying |
| Italien | alaying |
| Allemand | alaying |
| Chinois | 布置 |
| Arabe | alaying |
| Portugais | alaying |
| Russe | alaying |
| Japonais | 敷設 |
| Basque | alaying |
| Corse | sempre |