La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ambuler »

Ambuler

[ambyle]
Ecouter

Définitions de « ambuler »

Ambuler - Verbe

  • (Rare) Se déplacer à pied.

    Elle ne peut même revêtir l’habit de son institut, sinon quelques moments avant sa mort, car pour ambuler plus facilement, par toute la France, il lui faut garder la livrée d’un monde qu’elle abomine et qu’elle supplie vainement, au nom du Seigneur, de s’intéresser à la naissance de ses cloîtres.
    — Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale
  • (Rare) Errer sans but précis.

    Et c’est vrai, ils ambulent, dit Jacques, ils roulent lentement à cause de la voiture pourrie, du prix de l’essence et des chaos de la route mais ils traversent des bois, des vallons ; […]
    — Valentine Goby, Un paquebot dans les arbres

Étymologie de « ambuler »

Du latin ambulare.

Usage du mot « ambuler »

Évolution historique de l’usage du mot « ambuler » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ambuler » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « ambuler »

Citations contenant le mot « ambuler »

  • Je lui tourne le dos, et je m'e?loigne pour ne pas ga?cher la fe?te a? ces re?fugie?s ravis de de?ambuler en musique tout a? l'heure dans les rues de Besanc?on. Au vu et au su de tous.
    macommune.info — Décès de Barika à Besançon : le dernier hommage d’un écrivain bisontin… • macommune.info

Traductions du mot « ambuler »

Langue Traduction
Anglais ambulate
Espagnol deambular
Italien deambulare
Allemand ambulieren
Chinois 走动
Arabe متنقل
Portugais deambular
Russe передвигаться
Japonais 歩き回る
Basque ambulate
Corse ambulà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.