La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « amerloque »

Amerloque

[amerlɔk]
Ecouter

Définitions de « amerloque »

Amerloque - Adjectif

  • (Familier) Relatif aux États-Unis d'Amérique ou à ses habitants.

    […] mais c’est pas un spectacle pour une dame, rigola le jeunot à la casquette amerloque.
    — Léo Malet, Les rats de Montsouris

Amerloque - Nom commun

  • (Familier, Péjoratif) Personne originaire des États-Unis d'Amérique.

    Tu as violé cette amerloque en plein jour, dans un hall d’immeuble.
    — Pierre Béhel, Le saigneur des agneaux
  • adj. et Fam., Péj. Désigne une personne originaire des États-Unis ou se réfère à l'anglais américain.

    Nom de Dieu, quand est-ce que tu vas arrêter de parler l’amerloque ?
    — Sébastien Monod, Rue des Deux Anges

Étymologie de « amerloque »

Du mot Amérique et -oque.

Usage du mot « amerloque »

Évolution historique de l’usage du mot « amerloque » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « amerloque » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « amerloque »

Citations contenant le mot « amerloque »

  • Simple, 2,5 millions. Une blogueuse amerloque a d’ailleurs présenté la version Hermès avec bagages intégrés et intérieur cuir entièrement fabriqués chez le célèbre sellier du Faubourg St Honoré et qui est une option à 800 000…
    MotoGP 2020 : Lorenzo claque sa retraite avec une italienne…
  • Cette fois-ci, la partenaire de maman était la femme de l'Amerloque; je vois d'ici les yeux du lecteur né malin, où la femme paraît, il devine l'hamour. Hélas! Nous ne faisons rien d'autre que lire notre vie.
    Roger Nimier — L'étrangère

Traductions du mot « amerloque »

Langue Traduction
Anglais yank
Espagnol yanqui
Italien americano
Allemand ami
Portugais americano
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.