Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ammeistre »
Ammeistre
[amɛstr]
Définitions de « ammeistre »
Ammeistre - Nom commun
-
Titre donné aux échevins en Alsace et dans plusieurs villes allemandes; par extension, désigne également le maire de Strasbourg.
Ce grand conseil est présidé effectivement par un ammeistre, élu par les délégués des corporations.
— René Bornert, La réforme protestante du culte à Strasbourg au XVIe siècle: (1523-1598)
Étymologie de « ammeistre »
Du moyen haut-allemand Ammeister (« maire »), contraction de Ambahtmeister de Ambahte (« service, office ») et Meister (« maître »). Originaire de l'allemand amt (fonction) et meister (maître).Usage du mot « ammeistre »
Évolution historique de l’usage du mot « ammeistre » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ammeistre » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « ammeistre »
-
À Strasbourg, comme ailleurs, on accusa les juifs, pourtant atteints eux aussi, d’empoisonner les puits. Le boucher Jean Bettschold, élu le 13 février 1349, qui fut le premier ammeistre issu des corporations, autorisa la populace à massacrer les juifs et à brûler leurs maisons.
Généalogie | Dans les épidémies de jadis
Traductions du mot « ammeistre »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ammister |
| Espagnol | ammister |
| Italien | ammister |
| Allemand | herr |
| Chinois | 阿姆斯特 |
| Arabe | اميستر |
| Portugais | amistoso |
| Russe | ammister |
| Japonais | アミスター |
| Basque | ammister |
| Corse | ammister |