Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « amnistiable »
Amnistiable
[amnistjabl]
Définitions de « amnistiable »
Amnistiable - Adjectif
-
(Justice) Susceptible d'être gracié ou exempté de peine.
Tel retard à une réunion est un jour jugé scandaleux et inadmissible et le lendemain parfaitement supportable et amnistiable selon le contexte du moment.
— Claude Billet, Guide de développement personnel et professionnel pour managers et cadres
Étymologie de « amnistiable »
Dérivé du mot français amnistier avec le suffixe -able.Usage du mot « amnistiable »
Évolution historique de l’usage du mot « amnistiable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « amnistiable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « amnistiable »
Citations contenant le mot « amnistiable »
-
Demander au Congrès une réforme constitutionnelle en vue de modifier certains aspects clés des accords de paix de 2016 avec les Farc (Forces armées révolutionnaires de Colombie) était une de ses promesses de campagne. Faire en sorte dès son arrivée au pouvoir que le narcotrafic ne puisse pas devenir un délit amnistiable en faisait partie. Ce qui empêcherait la prise de fonction, le 20 juillet prochain, des ex-leaders des Farc au Congrès.
leparisien.fr — Présidentielle en Colombie : Iván Duque succède à Manuel Santos - Le Parisien -
Mais, dans cette "deuxième vague" de personnes amnistiées, on retrouve sept personnes impliquées dans le mouvement insurrectionnel du colonel John Tshibangu. De quoi rassurer Roger Lumbala. "Si on amnistie les personnes qui sont accusées d’avoir été avec nous, pourquoi nous ne serions pas amnistiables", s’interroge-t-il, "confiant" de la suite des événements. Selon lui, tout ne serait qu’une question de temps. "Une fois que j’aurai rempli le formulaire [acte d’engagement à ne plus récidiver], tout sera réglé", répète-t-il.
JeuneAfrique.com — RDC : qui sont les 100 nouveaux bénéficiaires de la loi d’amnistie ? – Jeune Afrique -
Roger Lumbala, opposant congolais, déclaré non amnistiable. © Vincent Fournier/J.A.
JeuneAfrique.com — RDC – Roger Lumbala : « Je suis prêt à me présenter devant la CPI » – Jeune Afrique
Traductions du mot « amnistiable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | amnesty |
| Espagnol | amnistía |
| Italien | amnistia |
| Allemand | amnestie |
| Chinois | 大赦 |
| Arabe | عفو |
| Portugais | anistia |
| Russe | амнистировать |
| Japonais | 恩赦 |
| Basque | amnistia |
| Corse | amnistia |