La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « amnistié »

Amnistié

[amnistie]
Ecouter

Définitions de « amnistié »

Amnistié - Adjectif

  • Personne ou entité ayant reçu une amnistie.

    « Amnistié : celui qui, par décret de clémence, voit son passé judiciaire s'effacer pour un nouveau départ. »
    (Citation fictive)

Amnistié - Nom commun

  • Individu ayant obtenu le bénéfice d'une amnistie.

    Les Chouans ont la certitude qu’il est arrivé des fonds d’Angleterre et que Georges commence à faire d’abondantes distributions ; la femme d’un amnistié, qui est à présent dans le Morbihan, l’écrit à son mari, qui est à Paris.
    — François-Alphonse Aulard, Paris sous le Consulat: Recueil de documents pour l’histoire de l’esprit public à Paris

Expressions liées

  • Lettres d'amnistie
  • Loi d'amnistie
    Quelques années de bannissement, dont une loi d'amnistie effaça ultérieurement les traces, furent l'unique peine infligée à quelques-uns de ceux qui avaient gravement offensé la patrie en tentant d'organiser, contre la République parlementaire, un pronunciamiento militaire.
    — Joseph Caillaux, Mes Mémoires
  • S'amnistier d'une faute

Étymologie de « amnistié »

Du participe passé du verbe amnistier.

Usage du mot « amnistié »

Évolution historique de l’usage du mot « amnistié » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « amnistié » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Antonymes de « amnistié »

Citations contenant le mot « amnistié »

  • Est ce que Marc Ravalomanana a été vraiment amnistié et de quel amnistie il s’agit , fiscal ou autre ? Aucun journal n’a publié jusqu’ à ce jour le décret présidentiel l’amnistiant à ma connaissance
    Madagascar-Tribune.com — Un processus inachevé - Madagascar-Tribune.com
  • Ce journaliste camerounais proche du RHDP a profité pour donner deux réactions, « à mon avis, résument le sentiment des Ouattaristes face à votre décision de nommer le traitre et indigne Amon Tanoh: « Pardon ne signifie pas oubli ! Gracié n’est pas amnistié ! On n’invite pas au banquet familial un enfant renégat quand les fils dignes n’ont pas tous eu une place autour de la table ! « . Un autre militant du RHDP est tout aussi amer: « Hummmm le Président finira par décourager les plus fidèles avec ce genre de nomination. Nous on est là, on ronge nos freins…mais trop c’est trop ! ».
    YECLO.ci — Nomination de Marcel Amon Tanoh: ça grogne au RHDP - YECLO.ci

Traductions du mot « amnistié »

Langue Traduction
Anglais amnesty
Espagnol amnistía
Italien amnistia
Allemand amnestie
Chinois 大赦
Arabe عفو
Portugais anistia
Russe амнистия
Japonais 恩赦
Basque amnistia
Corse amnistia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.