La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « amphore »

Amphore

[ɑ̃fɔr]
Ecouter

Définitions de « amphore »

Amphore - Nom commun

  • (Antiquité) Récipient en céramique, pourvu de deux anses, utilisé pour le stockage et le transport du vin ou de l'huile.

    L’inscription en minuscule d’une amphore de provenance espagnole trouvée au Testaccio à Rome.
    — Joseph Déchelette, Manuel d’archéologie préhistorique celtique et gallo-romaine
  • (Métrologie) (Désuet) Unité de mesure ancienne pour les liquides, variable selon les époques et les régions.

    AMPHORE, en anglais amphora, en italien anfora. Mesure de capacité pour liquides, en usage à Venise. L’amphore ou anfora = 4 biconcie = 8 mastelli ou concie = 48 secchi = 192 bozze = 512 boccali = 768 quartucci = 26134 pouces cubes de Paris = 114.1 gallons = 518.4 litres.AMPHORE, Amphora, Amphoréus, Diota, Quadrantal. Mesure de capacité pour les liquides...
    — Horace Doursther, Dictionnaire universel des poids et mesures

Expressions liées

  • Amphores panathénaïques (Amphores au pied court et étroit qui contenaient l'huile offerte en prix aux vainqueurs des Jeux des Panathénées.)
  • Bourdonnement amphorique, souffle amphorique

Étymologie de « amphore »

Du latin amphora, lui-même issu du grec ancien ἀμφορεύς, amphoreús (« que l’on porte des deux côtés »), par abréviation pour ἀμφιφορεὺς, de ἀμφὶ (des deux côtés) et φέρειν (porter).

Usage du mot « amphore »

Évolution historique de l’usage du mot « amphore » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « amphore » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « amphore »

Citations contenant le mot « amphore »

  • C'est une amphore que l'on a commencé à faire ; la roue tourne. Pourquoi en sort-il une cruche ?
    Horace en latin Quintus Horatius Flaccus — Art poétique, 21-22 V. Hugo dans Notre-Dame de Paris
  • Beauté grecque : femme laide portant une amphore.
    Raymond Radiguet — Notes romanesques
  • Quand l'amphore est à sec, les amis se dispersent.
    Horace — Odes
  • Il plonge au large du Rouveau et découvre une amphore du IIe siècle avant notre ère
    Var-Matin — Il plonge au large du Rouveau et découvre une amphore du IIe siècle avant notre ère - Var-Matin
  • Riche d’une tradition viticole millénaire, c’était la cave à vins de l’URSS. Aujourd’hui, les Géorgiens remettent au goût du jour leurs méthodes naturelles de vinification en amphore, une production qui reste confidentielle. Nous avons rencontré ces vignerons captivants et modestes qui attirent les experts du monde entier.
    Géorgie : amphore au vin d’or
  • Le mois dernier, Christos Tsirogiannis, un chercheur d'origine grecque qui a passé plus de dix ans à parcourir des catalogues de ventes aux enchères et d'antiquités pour tenter d'identifier des objets grecs et romains volés, a repéré une amphore étrusque en vente dans une galerie de Midtown Manhattan.
    UNESCO — Un vase étrusque volé a été rendu à l'Italie

Traductions du mot « amphore »

Langue Traduction
Anglais amphora
Espagnol ánfora
Italien anfora
Allemand amphore
Portugais ânfora
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.