Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « anguichure »
Anguichure
[ɑ̃giʃyr]
Définitions de « anguichure »
Anguichure - Nom commun
-
(Chasse) Bande de tissu ou de cuir utilisée pour porter le cor ou la trompe de chasse en travers du corps.
Il est représenté pendu au côté droit du spectre par le moyen de son anguichure, qui passe sur l’épaule gauche et sur le dos du personnage.
— Georges Kastner, Les danses des morts
Étymologie de « anguichure »
Anguichure (XVIIe siècle) : Dérivé de guiche, avec le préfixe an- et le suffixe -ure. De l’ancien français guiche (« courroie »).Traductions du mot « anguichure »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | anguish |
| Espagnol | angustia |
| Italien | angoscia |
| Allemand | pein |
| Chinois | 苦恼 |
| Arabe | معاناة |
| Portugais | angústia |
| Russe | тоска |
| Japonais | 苦悩 |
| Basque | larritasuna |
| Corse | angoscia |