Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « anguichure »
Anguichure
[ɑ̃giʃyr]
Définitions de « anguichure »
Anguichure - Nom commun
-
(Chasse) Bande de tissu ou de cuir utilisée pour porter le cor ou la trompe de chasse en travers du corps.
Il est représenté pendu au côté droit du spectre par le moyen de son anguichure, qui passe sur l’épaule gauche et sur le dos du personnage.
— Georges Kastner, Les danses des morts
Étymologie de « anguichure »
Anguichure (XVIIe siècle) : Dérivé de guiche, avec le préfixe an- et le suffixe -ure. De l’ancien français guiche (« courroie »).Citations contenant le mot « anguichure »
-
Lorsque résonnent les échos de la forêt, l'anguichure ne se contente pas de porter le cor, elle devient le lien entre le chasseur et sa noble quête.
Henri de Vilmorin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La brume matinale s'estompe doucement alors que l'anguichure, telle une promesse d'aventure, repose sur l'épaule endurcie du veneur.
Émile Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le ballet silencieux de la chasse, chaque détail compte, jusqu'à l'anguichure qui, discrète mais essentielle, attend son heure de gloire au son du cor.
Isabelle de Clermont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « anguichure »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | anguish |
| Espagnol | angustia |
| Italien | angoscia |
| Allemand | pein |
| Chinois | 苦恼 |
| Arabe | معاناة |
| Portugais | angústia |
| Russe | тоска |
| Japonais | 苦悩 |
| Basque | larritasuna |
| Corse | angoscia |