Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « apathiquement »
Apathiquement
[apatikœmɑ̃]
Définitions de « apathiquement »
Apathiquement - Adverbe
-
De manière apathique; manifestant ou caractérisé par une absence d'énergie, d'enthousiasme ou d'émotion.
Les prolétaires russes supportent le martyre, non pas apathiquement, comme on vous le raconte (ce sont des légendes) mais dʼune manière voulue.
— Jacques Girault, Université Paris-Nord. Centre de recherches sur lʼespace
Étymologie de « apathiquement »
Dérivé du mot apathique avec le suffixe adverbial -ment.Usage du mot « apathiquement »
Évolution historique de l’usage du mot « apathiquement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « apathiquement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « apathiquement »
Citations contenant le mot « apathiquement »
-
De la main droite, elle fume un joint fraîchement roulé et de la main gauche, elle caresse apathiquement la cuisse dure de Mamadou. Elle est suédoise, âgée de 65 ans et divorcée depuis dix ans. Ils se sont rencontrés, il y a trois jours, par l’intermédiaire d’une amie d’Alexandra qui vit au Sénégal depuis cinq ans, puisqu’elle a épousé un autre local trente ans plus jeune qu’elle.
Senego.com - Actualité au Sénégal, toute l'actualité du jour — Zoom presse espagnole : Le Sénégal, le paradis sexuel des femmes européennes... - Senego.com -
Un optimisme qu'André Paldacci entretient quotidiennement depuis le début du confinement. Le bonhomme n'étant pas du genre à se morfondre chez lui en passant apathiquement en revue sa collection de disques, il a trouvé une façon ludique d'entretenir l'une des facettes de son métier qu'il apprécie le plus : les rapports humains.
Corse Matin — Ajaccio : ondes positives et bonnes vibrations avec le disquaire André Paldacci | Corse Matin -
La frustration physique et psychologique qu’implique cette existence – qui n’en est à peine une – mène souvent à des comportements anormaux, névrotiques et même autodestructeurs, comme de ronger les barreaux séparant les bassins, parfois jusqu’à s’en détruire les dents, de se cogner délibérément contre les parois ou de se heurter encore et encore la tête contre les vitres. Certains cétacés peuvent faire preuve de forte agressivité, blessant leurs compagnons d’infortune, ou de comportements dépressifs, flottant apathiquement à la surface.
PETA France — "Pour les animaux en captivité, le confinement est permanent" rappellent 5 influenceurs | Actualités | PETA France
Traductions du mot « apathiquement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | apathetically |
| Espagnol | apaticamente |
| Italien | apathetically |
| Allemand | apathisch |
| Chinois | 无动于衷 |
| Arabe | بلا مبالاة |
| Portugais | apaticamente |
| Russe | безучастно |
| Japonais | 無関心に |
| Basque | apathetically |
| Corse | apaticamente |