Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « apathique »
Apathique
[apatik]
Définitions de « apathique »
Apathique - Adjectif
-
(Désuet) Affecté par l'apathie.
Dans son article sur la politique actuelle, le journaliste décrit les électeurs comme étant 'apathiques', complètement indifférents au sort de leur nation.
— (Citation fictive) -
(Usuel) Désigne une personne dépourvue de vitalité, manifestant un manque d'énergie ou d'intérêt.
Le Chartrain est cupide, apathique et salace, répliqua l’abbé Plomb ; cupide surtout, car la passion du lucre est ici, sous des dehors inertes, féroce.
— Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale
Apathique - Nom commun
-
Qui est marqué par une absence ou une diminution de la capacité à réagir émotionnellement aux stimuli, caractérisé par l'indifférence.
Enfin, comme son nom l’indique, l’apathique est l’homme de l’indifférence.
— René Le Senne, La destinée personnelle
Étymologie de « apathique »
Apparu au XVIIIe siècle, dérivé du nom apathie (« absence de réaction »), lui-même issu du grec ancien apatheia (« impassibilité »).Usage du mot « apathique »
Évolution historique de l’usage du mot « apathique » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « apathique » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « apathique »
Antonymes de « apathique »
Citations contenant le mot « apathique »
-
Nietzsche avait bien perçu comment la civilisation allait aboutir au dernier homme, une créature apathique sans passion.
Slavoj Zizek — Le Nouvel Observateur, 22 janvier 2015 -
La pire débauche est celle des femmes froides. Les apathiques sont des louves.
Edmond et Jules de Goncourt -
Lorna se mure dans le silence. Ses proches constatent qu'elle devient apathique. Jusqu'au drame qu'ils ne parviendront pas à éviter. "Elle ne voulait pas que cela la brise mais, évidemment, c'est arrivé", déplore sa sœur. William Jaquis, président de l'association américaine des médecins urgentistes, dont était membre Lorna Breen, a estimé que sa mort était "un rappel tragique de la souffrance silencieuse de beaucoup de nos collègues".
Closermag.fr — TEMOIGNAGE. "Ma fille médecin urgentiste s'est suicidée, éprouvée par son combat face au Covid-19" - Closer -
En clair, la personne apathique n'a plus envie de rien : elle se désintéresse de ses activités favorites, elle n'éprouve plus de curiosité, elle s'éloigne de son entourage, elle ne se sent plus motivée, elle ne participe plus aux conversations...
Femme Actuelle — Apathie : comment reconnaître un comportement apathique (et en venir à bout) ? : Femme Actuelle Le MAG -
Le succès appartient aux apathiques.
Gustave Flaubert — Correspondance -
Londres (awp/afp) - L'euro se stabilisait lundi face au dollar dans un marché des changes apathique mais inquiet d'une recrudescence de la pandémie de Covid-19.
L'euro stable face au dollar, craintes d'une deuxième vague de Covid-19 | Zone bourse -
Le MoraBanc Andorre a brisé hier soir un Real Madrid apathique, 91-75, mettant celui-ci au bord du KO. Les “Blancs” ont eu jusqu’à 20 points de retard à 83-63.
Basket Europe — Espagne: Le Real Madrid en danger d'élimination | Basket Europe
Traductions du mot « apathique »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | apathetic |
| Espagnol | apático |
| Italien | apatico |
| Allemand | apathisch |
| Chinois | 无动于衷 |
| Arabe | لا مبالي |
| Portugais | apático |
| Russe | апатичный |
| Japonais | 無関心 |
| Basque | apatiko |
| Corse | apatica |