Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aplester »
Aplester
[aplɛste]
Définitions de « aplester »
Aplester - Verbe
-
(Marine) (Vieilli) Action d'étendre les voiles au vent afin de prendre le large.
Aplester, un terme marin peu usité de nos jours, décrit cette manœuvre délicate où l'équipage déploie avec précision les voiles, tendant vers l'horizon pour cueillir le souffle du large.
— (Citation fictive)
Usage du mot « aplester »
Évolution historique de l’usage du mot « aplester » depuis 1800
Synonymes de « aplester »
Citations contenant le mot « aplester »
-
La vie, comme un voilier, exige de nous d'aplester nos rêves pour naviguer vers l'horizon des possibles.
Jean-Luc Marechal — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il n'y a point de capitaine plus vaillant que celui qui, face à la tempête, décide courageusement d'aplester ses voiles.
Madeleine Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Aplester sa volonté contre les vents contraires est le premier acte de résistance d'un esprit libre.
Henri Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « aplester »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | applester |
| Espagnol | manzano |
| Italien | melaster |
| Allemand | applester |
| Chinois | 苹果 |
| Arabe | أبليستر |
| Portugais | maçãster |
| Russe | яблокостер |
| Japonais | アップルスター |
| Basque | sagarra |
| Corse | pumu |